Dans son livre, Orphée aux étoiles : les voyages de Poul Anderson, Jean-Daniel Brèque évoque la légende de la ville d'Ys reprise dans la tétralogie de Poul & Karen Anderson Le Roi d'Ys.
Il ne cite comme autres oeuvres sur le sujet que : l'opéra d'Edouard Lalo, la suite musicale de Dan Ar Braz, la bande dessinée de Deschamps & Auclair et enfin le texte de Charles Guyot.
Bien sûr, il existe une quantité d'autres livres sur cette légende bretonne. Voici ceux que j'ai trouvé n'hésitez pas à me faire vos suggestions.