Fitzwilliam Darcy Gentleman, tome 3 : Un mot de vous

Il s'agit du dernier tome de la série Darcy gentleman, j'avais beaucoup apprécié le premier mais nettement moins le deuxième. le troisième, lui, se situe entre les deux.


J'aime beaucoup le parti pris de l'auteure de ne pas se limiter à l'histoire d'Orgueil et préjugés, d'ajouter des personnages et de traiter de certains événements de l'époque. Mais je pense que ce n'est pas assez exploité : certes on ne lit pas ce livre pour connaître les faits historiques mais si c'est pour n'avoir que quelques mots dessus et à peine l'opinion de Darcy, ce n'était pas la peine d'en parler. A ce propos, Dy est très absent de ce tome et c'est tant mieux, j'ai eu trop de mal avec ses révélations et je suis contente qu'on soit passé à autre chose. Comme dans les précédents, l'auteure s'attarde sur la relation qui unit Darcy à sa soeur et il n'y a rien à faire, je trouve cette proximité entre eux dérangeante, elle me semble trop forte pour l'époque.


Ce tome tourne autour de la visite d'Elizabeth à Pemberley et de la fuite de Lydia, les réflexions de Darcy concernant son caractère complètent le tout. Car il s'interroge beaucoup sur lui-même et arrive enfin à ce qu'il voudrait être. C'est plutôt bien mené car c'est progressif et il se corrige au fur et à mesure, finissant par réparer ses torts envers Bingley en ravalant sa fierté. Mais je trouve que ça va parfois un peu trop loin, notamment quand il est question de Caroline ou de Lady Catherine car il en devient irrespectueux et ce n'est vraiment pas comme ça que je l'imagine. Mais j'aime les moments passés avec Georgiana car elle est vraiment intéressante et mérite qu'on s'attarde sur son histoire et sa personnalité.



En ce qui concerne les moments avec Wickham, ils sont vraiment bien faits : les recherches, les négociations, etc., tout est convaincant. La seule chose qui me dérange, c'est le nombre de personnes que Darcy contacte. J'ai eu l'impression qu'il mettait presque tout Londres au courant de son ingérence dans l'affaire… Des personnes qui ne lui seront pas forcément d'une grande aide d'ailleurs. C'est un peu la même chose pour son affection pour Elizabeth : à la fin, j'ai eu le sentiment que tout le monde ou presque autour de lui était au courant.


J'ai passé un bon moment avec ce tome, surtout après le deuxième, mais parfois, je me suis ennuyée, trouvant que Darcy tombait dans le trop plein de sentimentalisme.

Dernier tome qui clôt la trilogie de Darcy Gentleman, réécriture d'Orgueil et Préjugés du point de vue de Darcy. Dans l'ensemble, j'ai bien aimé me re-plonger dans cet univers d'Orgueil et Préjugés que j'aime beaucoup, même si je n'étais pas complètement en accord avec certains ajouts ou interprétations.

J'ai par exemple bien aimé suivre Darcy quand il retrouve Wickham et Lydia, ainsi que la négociation qui s'ensuit. Mais l'introduction du personnage tout puissant dans les bas-fonds de Londres en la personne du prêtre, qui en plus connaît deux des proches de Darcy, est un raccourci romanesque un peu facile et complètement en désaccord avec l'esprit des romans de Jane Austen, qui s'ancre complètement dans le quotidien.. Cependant, avoir un peu plus d'ancrage historique que ce que propose Jane Austen est intéressant pour comprendre la société décrite, et aussi plus en raccord avec le personnage principal, jeune homme qui à l'époque tout du moins s'intéresse plus à la politique et aux affaires du monde.

Concernant l'interprétation des personnages, Darcy considère par exemple qu'Elizabeth Bennet est sans défaut, ce qui m'a un peu gênée. J'ai trouvé aussi que la transformation de Darcy était trop complète et peu réaliste. Disons que l'interprétation qu'en donne Pamela Aidan, très intéressante et complète au demeurant, est assez loin de ce que j'avais moi-même en tête. C'est la difficulté de s'attaquer à des personnages romanesques connus, c'est que chaque lecteur s'est déjà créé une idée assez précise de ce qu'il attend.

Pour conclure sur cette série, une lecture agréable, avec des longueurs par moment mais qui a l'intérêt de nous plonger dans cette ambiance si particulière de l'époque géorgienne anglaise.

Comment faire du neuf avec du vieux ? En voici la preuve et j'en RE DE MAN DE !! Je suis fan absolue des oeuvres de Jane Austen qui sont intemporelles, merveilleuses... J'ai attendu ce toma avec impatience et je n'ai pas été déçue sauf... TROP COURT !!! J'ai apprécié suivre l'évoultion du personnage du type imbu de lui-même, méprisant à l'égard de ses inférieurs en quelqu'un de charismatique, de droit et de juste.
Seul bémol, depuis quelques temps ce genre de livre reprenant les oeuvres de Jane Austen semblent fleurir mais point trop n'en faut.... Celui-ci est quand même un des plus réussi avec une fidélité au texte et aux personnages du récit original.

Enfin le dernier tome des Darcy gentleman. J'avais hâte de le lire et surtout de finir cette série.

Dans ce tome, on est encore soumis aux doutes de Darcy. On voit qu'il est tourmenté et qu'il fait des efforts sur lui-même pour changer. C'est d'ailleurs très honorable mais un peu trop poussé à mon goût.

Tous les évènements de l'original sont repris et j'ai aimé la façon dont l'auteur les a traités. Ajoutez-y ses quelques idées personnelles - nouveaux personnages, interprétations - et ça donne une bonne réécriture. Quelques longueurs sont encore à noter mais la fin rattrape le tout.

J'aurai espéré quelques pages de plus vu que le récit s'étale sur trois tomes mais je suis tout de même satisfaite.

Conclusion sur les trois tomes: J'ai aimé me replonger dans l'histoire de Darcy et Elizabeth une nouvelle fois. L'auteur nous prouve qu'elle la connait par coeur et nous offre les pensées de Darcy. Cependant, ils auraient pu ne former qu'un seul et même livre en enlevant toutes ses longueurs et répétitions qui gâchent un peu la lecture.
Lien : http://janeaustenandherworld..

Un tome qui renoue avec le premier. Darcy est parfait et j'aime son humilité... même si parfois j'ai trouvé ça un peu exagéré. Néanmoins, sa relation avec Lizzy, ses doutes et ses espoirs sont très bien décrits et rendus. Lizzy est également parfaitement décrite et caractérisée tout comme Jane et Bingley.Je suis moins fan de Dy et Fletcher ( ce personnage est une vraie catastrophe). Néanmoins, j'ai pris beaucoup de plaisir dans ce dernier tome : la confrontation avec Wickham était bien écrite et conforme à ce que j'imaginais

Ce que j'aime : Darcy, sa relation avec Lizzy, la fidélité à l'oeuvre originale

Ce que j'aime moins : Fletcher, Dy et surtout les rebondissements espionnages ... Parfois un peu exagéré

En bref :Un bon dernier tome qui clôt en beauté la trilogie !

Ma note

6,5/10
Lien : http://jessswann.blogspot.fr..

La cerise sur le gâteau, la récompense ultime, au terme de cette véritable épopée austinienne : le tome 3, le plus long, où tout se noue, se renoue, et pour finir, se dénoue. Darcy vous a fait rêver? le voilà en chair, en os, en âme et en coeur, en homme de son temps, tout simplement, familier, apprivoisé, par la magie d'une belle plume.
Le 3ème tome recrée ses liens, bien relâchés dans le tome 2, avec l'oeuvre originale, et nous revoilà plongés de plein pied dans la romantique aventure initiée par Jane Austen.
Darcy, évoluant d'une manière magistrale, de la suffisance à l'affection, de l'humiliation à la détresse, de la colère à l'acceptation, de l'amertume, et de la dépression, de la douleur à la douceur, m'a beaucoup émue. le tout en toute connaissance de cause, le coeur battant à chaque paragraphe, anticipant sur le plaisir de chaque épisode, sachant que ce qui est tu dans le roman original, ce qui n'est qu'effleuré par Jane Austen sera mis en scène par Pamela Aidan. Avec talent et avec respect. Car c'est un très romantique roman, chaste et passionné.
Les rapports entre les héros sont complexes, enchevêtrés de non-dits, et ponctuels car finalement assez rares et très étirés dans le temps. Si bien qu'ils n'en prennent que plus de relief. Je sais l'histoire par coeur, c'est vrai, mais cela n'a pas empêché mon coeur de lectrice de battre très fort, à l'unisson de celui du héros. Connaître l'histoire d'Elizabeth et de Darcy a en fait participé à mon émerveillement, ce qui m'aurait semblé impossible avant d'avoir lu ce livre, tant Pamela Aidan entrelace brillamment la trame du connu avec celle du nouveau.
En conclusion, j'ajouterai que, comme pour les tomes précédents, les personnages secondaires, dont Fletcher, l'amateur de Shakespeare grand maître des noeuds de cravates, et Lord Dyfed Brougham, l'ami charismatique de Darcy, sont un vrai plus dans le plaisir procuré par cette lecture. Et contrairement au tome 2, les parties inventées, comme la gestion du problème Wickham, s'intègrent de manière très naturelle dans le récit d'origine. Rien à rogner, tout s'emboîte parfaitement. Un challenge incroyable pour une vraie réussite. J'en suis toute admirative !
Lien : http://leslecturesdeveralice..

Ce dernier volume est selon moi le meilleurs des trois. Probablement car il s'agit de la reconquête d'Élisabeth par Darcy. de fait les deux protagonistes principaux sont présents et j'ai adoré voir le cheminement de pensée parfois totalement désintéressé de Darcy. le fait qu'il soit persuadé de ne pouvoir la conquérir est toujours aussi attendrissant.
Un ultime tome qui permet de retrouver le dénouement bien connu écrit par Jane Austen.

En globalité une très bonne lecture et un réel plaisir de retrouver ces personnages que j'adore et adorerai je pense jusqu'à ma mort.

Ce troisième et dernier tome est un ravissement pour tous ceux et celles qui adorent l'univers de Jane Austen. le roman se lit d'une traite , il n'y a pas de problème de rythme, comme dans le précédent tome, sans doute parce qu'on aborde les plus beaux chapitres du roman initial. Darcy est tout simplement un gentleman dans toute la force de ce terme , attentionné, délicat et soucieux de venir en aide à sa bien-aimée Elizabeth, désespérée par la fuite de sa soeur avec ce vaurien de Wickham. Dans la version de Jane Austen, je m'étais souvent demandé comment s'était passée la rencontre entre lui et Wickham; je n'ai pas été déçue par la version de Pamela Aidan. Elle a su rendre avec précision la discussion entre un Darcy implacable et un Wickham correspondant en tout point à ce que l'on s'imagine de lui, un être opportuniste, faible et traqué de surcroît, qui cède presque avec soulagement aux demandes qu'on lui fait et se retrouve marié à la femme qu'il mérite soit dit en passant (Dieu que Lydia est bête!). C'est donc un moment fort de ce roman, tout comme celui où Darcy et Elizabeth, enfin seuls dans la campagne du Herfordshire, s'avouent leurs sentiments mutuels. Un moment de grâce...Je vous conseille chaleureusement la lecture de cette trilogie, elle n'en rend Darcy que plus attachant et lui garantit sa place au Panthéon de nos héros romantiques.

Ah...
(* soupir de satisfaction *)
Quel agréable retour aux sources !

Ce troisième tome est clairement mon favori. Pamela Aidan débute ce récit en nous faisant nettement comprendre que c'est à un Darcy transformé (ou en bonne voie pour) auquel nous avons affaire. le gentleman a désormais compris que persister dans un état de colère journalier ne serait pas la solution qui rétablirait sa fierté et son orgueil blessés. Il se rend compte que les remarques désobligeantes qu'Elizabeth lui a adressées dans le Kent ont traits de vérité et, au lieu de s'en appesantir, il décide de remédier à ses mauvaises manières en les abrogeant, purement et simplement afin de devenir un homme meilleur. En route pour Pemberley, accompagnée de sa soeur Georgiana et du quatuor Bingley/Hurst, Darcy apprend qu'il est attendu en urgence à son domaine et décide de prendre un jour d'avance sur la compagnie. Arrivé à sa demeure, il croise inopportunément Miss Elizabeth et fait la rencontre - pour le plus grand plaisir de tous - de l'oncle et de la tante de celle-ci: Mr et Mrs Gardiner. Il démontre avec ferveur à la demoiselle qu'il est un autre homme que celui qu'elle pensait côtoyer et se remet fortement à espérer. Mais un incident impliquant l'impudent Wickham va survenir et réduire considérablement les espérances de nombreux personnages.

Un Mot de Vous s'approche au plus près de l'oeuvre de Jane Austen, les protagonistes y sont tels que je les imagine. le style et l'univers sont complètement respectés, je n'ai aucun point négatif à noter car j'ai adoré ! Cette lecture a été un vrai plaisir.
Lien : http://letoucherdespages.blo..

Cet ultime tome commence alors que Darcy est à Londres. Il s'est un peu remis du refus d'Elizabeth depuis qu'il a compris la justesse des reproches qu'elle lui a adressés, mais il reste malheureux, et s'en veut toujours d'avoir influencé Bingley. Il va avoir l'occasion de se rattraper auprès de la deuxième Miss Bennet.

Ce tome était meilleur que le deuxième mais a conservé les défauts que j'avais soulignés. Alors que j'appréciais Lord Brougham dans le premier tome, je trouve que par la suite Pamela Aidan a fait n'importe quoi avec lui, et pour rien du tout au final. Toute l'intrigue amorcée avec lui retombe à plat et n'a aucun intérêt. J'ai apprécié Fletcher jusqu'au bout, mais je pense que l'auteure a également poussé un peu trop loin avec son personnage. Je n'ai pas non plus aimé tout le tintouin fait autour de la recherche de Wickham et Lydia. Ça prend pas mal de temps, ça part dans tous les sens, et au final je m'ennuie. J'ai préféré les développements à ce sujet d'autres austeneries avec Darcy en "character PoV". Il y a également une intrigue avec Lord Manning dont je n'ai pas compris l'intérêt, à croire que l'auteure n'avait pas assez de matière pour remplir ce dernier tome…

J'ai bien aimé en revanche voir de l'intérieur les efforts de Darcy quand les Gardiner et Elizabeth visitent Pemberley, ainsi que le fait de voir Georgiana enfin dans le véritable cadre d'Orgueil et préjugés. J'aurais même aimé plus de détails sur le début de son amitié avec Lizzie. Par contre, les petits surnoms que Darcy lui donne me font toujours aussi bizarre… Ça ne sonne pas naturel, et je me demande si c'est correct au niveau du respect de l'époque.

Enfin, je trouve vraiment étrange que le livre s'achève sur la cérémonie du mariage. Jane Austen laisse plein d'ouvertures à la fin de son roman qui auraient pu être exploitées ici. C'est systématiquement une belle occasion de broder autour de l'histoire originale et pourtant Pamela Aidan n'en a pas profité. J'aurais aimé des détails sur le début de leur vie maritale mais aussi sur Jane et Bingley, on les voit à peine !

Cette réécriture en trilogie d'Orgueil et préjugés n'est pas dénuée de charmes. le nombre de pages qui lui est consacré plaira certainement à des enthousiastes désireux de passer longtemps auprès de Darcy et les nombreux détails en raviront plus d'un (ou une plutôt !). Pour ma part, je n'en garderai pas un souvenir émerveillé car les défauts que j'ai repérés au cours des trois tomes sont assez pesants. Celui qui m'a le plus ennuyée au final est que je ne suis pas sûre de vraiment reconnaître Darcy. Pamela Aidan a réinterprété complètement le personnage, créant un nouveau Darcy qui n'a pas su me plaire tout au long de la trilogie.
Lien : http://sans-grand-interet.co..