- Oubliez l'eau. Catherine, je détesterais vous voir imaginer que je suis satisfait de moi, de toute chose. Si je me suis si bien préparé, c'est seulement parce que... - il chercha ses mots - ... j'ai toujours estimé que la vie dans son ensemble était une sorte de terrain voué aux catastrophes.
Isolés les uns des autres dans la lumière qui ne changeait jamais, seul le sable coulant entre leurs pieds les réunissait encore.
- Charles, qu'est ce que tu vas faire ?
Malgré lui, Ransom rit. En un sens, la question avait été inspirée à Judith par la barbe et l'air de batteur de son mari. Mais la fréquence avec laquelle elle lui avait été posée par tant de gens différents lui fit réaliser que sa présence permanente dans la ville déserte, son apparente acceptation du silence et du vide, mettaient en quelque sorte en relief le vide de leur propre vie.