Un conte des deux villes (Un conte des deux cités)

Il y a peu à ajouter aux critiques qui figurent déjà dans Babelio sur ce roman saisissant qui nous plonge dans le climat de la terreur sous la révolution française.
Je veux seulement souligner que, s'il n'y avait qu'une seule raison (mais il y en a de nombreuses) de se précipiter pour lire ce livre qui tranche un peu avec ce que l'on connait habituellement de Dickens, ce serait la scène bouleversante où un détenu d'une des prisons de Paris, dont tout laisse penser qu'il devrait en sortir bientôt eu égard aux malentendus qui ont entouré son arrestation, entend, terrorisé, approcher une foule ivre de sang : ce sont les massacres de septembre.
Je ne dirai pas ici si ce détenu finit ou non par échapper aux tueries. Lisez le livre.

Le Conte de deux cités, A Tale of Two Cities. 1859. Charles Dickens.
1775-1793. D'un royaume à une nation. Terribles et anciens temps. Des jacqueries, à la Bastille, de la Conciergerie à la Sainte Guillotine. La cause était juste mais avait t elle réussi a faire entrer son esprit dans sa raison ?
Dickens construit le décor, modèle chacun des personnages, fait entrer l'aurore, fait descendre la brume, fait grincer les grilles des faubourgs, fait tourner la grande meule, fait tournoyer la carmagnole, verse le vin, déverse le peuple, fait frémir les lanternes de Paris.
Dickens file, tricote, tisse l'intrigue. du cabaretier, au médecin dévoué, de l'aristocrate repenti, à la femme Vengeance, de l'impudence des seigneurs, de la cruauté des maîtres, des tours, des faubourgs, des portes, de la Seine, des sous pentes, des fermages, des carrosses bringuebalant et fuyant dans la nuit, des lettres , des greniers vides, des secrets, du hasard, des destins,des couards, des martyres, de l'Histoire, des regards en poignards, des guenilles, des lames brisées, des tombereaux de victimes, des gueules hagardes et affamées, des purs, des injustes, des crimes d'Ancien régime, des meurtres de la jeune république, de chaque pavé de chaque ruelle, de chaque fontaine, coule l'encre féconde de Dickens.
C'est évidement un régal de lecture pour qui veut bien prendre le temps de monter à bord de ce carrosse de papier.
Ce temps du roman où l'on savait construire une histoire, y insuffler un souffle, lui donner un visage, y planter un style, y mener des dialogues, y poser des silences, marquer un rythme. Nous rendre conte d'un regard. Nous mener à une bonne adresse. La grande tradition du Roman. Ce roman qui se disait L Histoire.
Dickens- Hugo : le même oeil? En tout cas le même coeur.

Astrid Shriqui Garain

Dans ce roman, Dickens éblouit par son style puissant, sa maîtrise de l'intrigue et le pouvoir qu'il possède sur les sentiments du lecteur. Trente ans de faits éparpillés forment un écheveau qui se dénoue dans la violence de la Révolution. Au moment où nous croyons connaître tous les faits, un rebondissement vient changer le cours des choses et réveiller en nous l'inquiétude pour les trois héros, cette image presque sainte de la famille formée par le docteur Manette, Lucie et Charles. Les deux villes s'opposent en tout, mais surtout lorsque la douceur de vivre de la banlieue londonienne cède la place à la sanglante fureur de la foule parisienne en pleine Terreur.

Dickens ne peut s'empêcher de se demander comment un peuple si glorieux peut se transformer si vite en une hydre aux mille têtes assoiffées de sang. L'implacable vengeance menée par les Defarge trouve cependant sa source bien au-delà de la détresse du peuple français écrasé par la famine et les impôts. Malgré ce sujet sombre, Dickens ne se départit jamais de son humour et jette un regard grinçant sur les vices et manies de ce monde.

Charles Dickens avait vu juste en choisissant cette période historique : la tourmente révolutionnaire, par sa violence et ses sentiments exacerbés, donne toute sa puissance au style évocateur de l'auteur et l'un de ses personnages sans doute les plus extraordinaires. le résultat est un chef-d'oeuvre à lire, et sans doute à relire pour reprendre les rênes de l'intrigue.
Lien : http://lecturesandco.com/ind..

Un Dickens dont je n'avais jamais entendu parler, je n'allais pas passer à côté !

Je remercie les Editions Archipoche pour leur envoi.

Si le roman débute en Angleterre, nous nous retrouvons très vite à Paris. Monsieur Lorry, représentant de la banque Tellson, vient chercher un ancien client, le Docteur Manette. Celui-ci a été embastillé pour d'obscures raisons pendant 18 ans.

Accompagné de la jeune Lucie, fille du prisonnier qu'elle n'a jamais connu, c'est un homme brisé et affaibli, que Lorry ramène en Angleterre.

5 ans plus tard, Lucie et le Docteur Manette seront cités comme témoins à Temple Bar au procès d'un émigré français, Charles Darnay, accusé de haute trahison par la Couronne Britannique.

Les bases de l'histoire sont posées. Il ne reste plus (si j'ose m'exprimer ainsi !) à Dickens qu'à dérouler le fil de la toile d'araignée tissée autour des principaux personnages. C'est une parfaite démonstration de la physique quantique : tout dans le monde est lié.

Charles Darnay , devenu le gendre du Docteur Manette, devra après quelques années de bonheur sans nuage rentrer en France pour sauver un ami quand bien même l'hexagone est sous l'emprise de la Terreur.

C'est donc un voyage en sens inverse qu'effectuent les personnages du début. Leur arrivée à Paris nous plonge directement dans l'horreur des dérives de la Révolution.

» Devant ce tribunal injuste, aucune forme – ni aucun semblant de forme- ne garantissait le droit de défense de l'accusé. Si l'on n'avait détourné aussi monstrueusement les lois, les règles et les coutumes, la Révolution n'aurait pas existé, ni son désir suicidaire de vengeance qui lui fit jeter au vent l'ancien ordre judiciaire. »

J'ai grandement apprécié la lecture de ce roman. Je ne dirai pas que Dickens est un grand écrivain, ce serait enfoncer une porte ouverte mais quel plaisir que son écriture. Je crois qu'il faut aussi saluer le talent de la traductrice Laure Terrilli.

» L'eau de la fontaine allait à la rivière, la rivière se précipitait vers le fleuve, le jour se hâtait vers le soir, l'existence vers la mort. Telle est la règle : la marche du temps et des événements n'attend pas. Les rats dormaient, entassés dans leurs trous obscurs, les invités du bal costumé soupaient, inondés de lumière. Chaque chose suivait son cours, chacun sa destinée. «

La révolution française vue par un grand écrivain anglais, qui comprend la révolte des foules, mais condamne sans appel les débordements sanglants de la terreur. A lire, pour nous français, si nous voulons avoir une vision différente de cette période de notre histoire, et si nous voulons comprendre que notre révolution est vue, ailleurs que chez nous, comme le prémice des grands totalitarisemes du 20èe siècle. Camus ne dit pas des choses fondamentalement différentes à ce sujet dans l'hoimme révolté, ainsi que des historiens français (Furet notamment) qui ont contribué à disqualifier la vulgate soboloulienne, marxiste et néo stalinienne de cette période..
Lien : http://jcfvc.over-blog.com

Grande fan de Charlees Dickens, un conte de deux villes à été pour moi une révélation. Les personnages sont tous important et interressant, la vision de la revolution française et nouvelle pour moi. C'est une vision d'horreur, des meurtres gratuit, des prisonniers innocents, on ne nous l'apprend pas dans nos livres d'histoire, la vision de Dickens, de l'autre coté de la manche, est un point de vue exterieur, pas totalement objectif mais presque. Sydney Carton est un personnage incompris et passionnant, c'est pour moi un héros, un vrai, incompris, complexe et qui se sacrifie en secret. A lire absolument

C'est le jour de Noël et, comme à son habitude, Mr Scrooge tiens à travailler tard car le temps c'est de l'argent et l'argent il ne faut surtout pas le gaspiller. Comme tous les jours, même si c'est Noël, Mr Scrooge rentre chez lui dans le logement qu'il occupe seul depuis que son associé Jacob Marley est décédé. Il s'apprête à passer aussi comme toujours la nuit de Noël seul. Mais tout ne se passera pas comme prévu. A peine est-il arrivé chez lui qu'il tombe nez à nez avec le fantôme de son ancien associé. Celui-ci l'informe que cette nuit sera une nuit particulière pour lui et qu'elle lui permettra d'avoir un autre regard sur sa vie. Il va ainsi rencontrer trois fantôme : celui du passé, celui du présent et celui du futur. Mais cela sera-t-il suffisant pour changer Mr Scrooge en homme bon et généreux ?
(Cliquez sur le lien pour lire la suite)
Lien : http://aufildeslivres.over-b..