Je n'avais pas bien compris ce que
Chahdortt Djavann entendait par casser les codes du roman. C'est très simple pourtant. En voici la recette:
- Prenez un contenu fort décrivant une réalité insupportable
- Ajoutez-y 3 graines d'autobiographie en y insérant des anecdotes vécues et des opinions personnelles
- Dès que le mélange commence à prendre, réservez et démarrez un autre récit, fictif celui-là.
- Répétez l'opération autant de fois que nécessaire
- Dès obtention d'une confusion légère, mélangez le tout dans l'espoir de perdre votre lecteur et concluez en changeant le cours de l'Histoire par un final illusoire.
Certains aimeront. D'autres, comme moi, seront déstabilisés et n'apprécieront guère l'artifice alors que le sujet est d'importance.
La forme et le fond...