Deux courts récits dont le premier porte le titre du recueil
le jour de la Gratitude au Travail de Itoyama Akiko.
Dans le premier, avec un style affranchi et beaucoup de gouaille, Kyoko, 36 ans célibataire et sans emploi nous relate avec beaucoup d'humour et de détachement son expérience de rendez-vous en vue d'un mariage arrangé.
Dans le second récit "J'attendrai au large", une autre facette de la vie salariée avec 2 jeunes diplômés, de leur début jusqu'à l'accomplissement d'une promesse par Oikawa, pour son ami Futo.
Deux ambiances différentes pour ces 2 nouvelles, la première pleine d'humour, rédigée dans un style direct et décomplexé, le deuxième plus intimiste, même s'il égratigne au passage la vie dans l'entreprise au Japon,
Une belle découverte, à suivre,,,