Ce magnifique album retrace en direction des enfants les grandes lignes de
l'Epopée de Soundiata Keita. La vie de ce dernier, fondateur de l'empire du Mali au 13e siècle, est le thème d'un immense récit épique, raconté et transmis par les griots en langue mandigue depuis plusieurs siècles, en intégrant sans doute des éléments de récits antérieurs.
Cette version, bien qu'assez courte par rapport au corpus original (qui a fait l'objet de plusieurs publications bien plus savantes), parvient à retransmettre tout le souffle de l'oralité et de l'épopée, tout en restant accessible à un public non averti de la culture mandingue. On perçoit le côté symbolique de la femme-buffle "réincarnée" dans la mère de Soundiata Keite, on comprend l'importance des griots dans cette civilisation, la présence de la magie, sans que cela n'alourdisse jamais le récit.
Les illustrations, assez extraordinaires, terminent de donner tout son poids à ce récit fondateur : l'auteur y réussit un parfait compromis entre réalisme et épopée. Ces dessins bien documentés, le réalisme des visages viennent donner une dimension fondatrice à ce qui pourrait au premier abord n'être qu'un conte.
Une lecture à compléter par une visite au musée du quai Branly, où on peut voir des vidéos de griots racontant cette épopée.