Et je prendrai tout ce qu'il y a à prendre

Je pense l'avoir abandonné au bout d'une vingtaine de pages. Il m'est arrivé de lire des écritures bien étrange et des styles particuliers. Cependant, je n'arrive pas à comprendre ce point de vue d'enfant, ce décalage d'adulte qui veut écrire l'innocence perdue.
Cela sonne terriblement faux, avec une gravité feinte. Comment nommer l'indicible ? Comment lui donner les mots d'enfants que l'on n'a plus ?

N'ayant pas réussi à trouver réponse, ma lecture s'est achevée d'elle-même.