L'intranquille n°9

L'idée de cette revue est très bonne : donner la parole aux jeunes auteurs et poètes, et proposer des traductions de textes de qualité. le postulat de départ est intéressant, les textes variés, des dossiers sur une thématique, une mise en page originale qui se détache des codes habituels.

Seul problème : la poésie contemporaine nécessite un apprentissage pour pouvoir en profiter pleinement. Malheureusement, ce n'est pas mon cas ; globalement, la plupart des textes ne m'ont pas plu, et la mise en page n'aide pas vraiment à la lecture. Non pas qu'elle soit compliquée, mais l'effet lors de la lecture est assez étrange ; je ne suis pas parvenu à m'intéresser à la plupart des textes et les illustrations ne m'ont pas séduite outre mesure.

En bref, j'ai pu découvrir cette revue grâce à Masse critique, mais cela ne m'a pas convaincu.

J'ai eu beaucoup de mal à me plonger dans ce collectif, tant il est diversifié. Quitte à proposer une oeuvre collective, je pense que cibler le public grâce au genre, par exemple, pourrait aider.
La mise en page m'a également fait tiquer : on passe des pavés de textes, sans alinéas, sans paragraphe à des poèmes bien aérés, pour en venir à une police plus petite et non justifiée.
L'ensemble me paraît fouillis et me laisse un goût d'inachevé.