Mary Poppins

Pamela Lyndon Travers

ISBN : 2013226489
Éditeur : Hachette Jeunesse (2008)

Note moyenne : 3.9/5 (sur 10 notes) Ajouter à mes livres

Mary Poppins, la nouvelle gouvernante des quatre enfants Banks, est vraiment très spéciale ! Elle monte l'escalier sur la rampe, ouvre un sac vide et en tire un lit pliant, verse de la même bouteille du sirop de citron, de la glace à la fraise, du lait et du punch au rh... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

Critiques et avis(3)

Livres 3.00/5
Par LiliGalipette, le 19 décembre 2011
M. et Mme Banks sont bien embêtés : la nounou est partie et personne n'est là pour les enfants, Jane, Michael, John et Barbara. Mais voilà que souffle le vent d'est et Mary Poppins descend du ciel pour s'occuper de la marmaille. Attention, on ne rigole pas avec Mary Poppins : « on ne pouvait pas regarder Mary Poppins en face sans lui obéir. Il y avait en elle quelque chose d'étrange et d'extraordinaire, de terrible et de fascinant. » (p. 17) Mary Poppins ne se laisse pas marcher sur les pieds et mènent les quatre enfants Banks d'une main de maître.
Mais elle est aussi une gouvernante hors du commun. Avec elle, les enfants découvrent le gaz du rire, apprennent ce qui passe la nuit quand le zoo est fermé et comprennent comme les étoiles sont arrivées dans le ciel. Pour Mary Poppins, pas de limite à l'imagination ou aux merveilles ! Elle peut tout se permettre. « Elle, c'est la grande exception. Elle échappe à toutes les règles. » (p. 157)
La gouvernante est très coquette, mais il faut surtout noter son détestable caractère. Revêche et acariâtre avec les enfants, elle est d'une courtoisie exquise avec certaines personnes, mais elles sont bien rares. « Mary Poppins n'avait pas l'habitude de perdre son temps avec des gentillesses. » (p. 212) le propre de cette nounou pas comme les autres, c'est de toujours dire non. Et pourtant, les enfants l'adorent et craignent de la voir partir. Mais que souffle le vent d'ouest et Mary Poppins s'envolera vers d'autres horizons.
Que voilà un personnage antipathique ! À la fois Madame Je-sais-tout et mere Fouettard, Mary Poppins est loin d'être la nounou dont j'aurais pu rêver. Je m'étonne que les jeunes lecteurs contemporains de l'auteure aient pu apprécier cette histoire, mais je suppose que ce qui me choque aujourd'hui participait à l'époque d'une forme d'éducation où les enfants devaient être matés et où l'expression « sage comme une image » avait du sens.
La Mary Poppins de Disney est bien plus charmante. Bien que sévère et intransigeante avec la discipline, elle donne l'impression d'aider sincèrement les enfants dont elle a la charge. le film développe à l'envi les scènes du livre et c'est avec un plaisir sans cesse renouvelé que j'ai suivi la belle gouvernante et les enfants Banks dans les méandres enchantés d'un tableau dessiné sur le sol. J'ai encore une fois échoué à prononcer Supercalifragilisticexpialidocious, mais je ne désespère pas.
À choisir, sans aucun doute, je prends le film !

> lire la suite

Critique de qualité ? (14 votes positifs)
Livres 5.00/5
Par Lagagne, le 07 mai 2012
Quel bonheur de retrouver Mary Poppins! Alors je préfère prévenir, cet avis sera loin d'être un minimum objectif. Bon, d'habitude je n'essaie pas vraiment mais là c'est pire.
Déjà les chansons de Disney ont résonné dans ma tête tout le long de la lecture (mention spéciale à "deux pences"). Même si certaines n'avaient pas leur place : le mot parfaitement atroce n'existe pas dans le roman! Autre différence : Mary Poppins est peut-être un poil moins sympathique ici, mais comme j'avais la tête de Julie Andrews devant chaque mot la concernant je ne l'ai pas vraiment remarqué. Moins de Bert aussi, son apparition se limite aux dessins à la craie qu'il dessine sur le sol devant le parc.
Certaines scènes du roman (non adapté n version cinématographique) sont de petites pépites. le chapitre centré sur les bébés jumeaux (euh oui, Jane et Michael ont un frère et une soeur) est savoureux et attendrissant. La scène du zoo est elle aussi excellente. Mary, bien que peu expressive, nous paraît plus proche avec ce genre de scène. On aborde des personnages qui la connaissent et la respectent, elle parait encore plus ancrée dans un monde merveilleux et parallèle.
Je dirais que les deux (film et roman) se complètent. Chacun a des scènes inédites qui valent le détour. Validé!
> lire la suite

Critique de qualité ? (8 votes positifs)
Livres 4.00/5
Par Folfaerie, le 12 mars 2010
Dois-je vraiment présenter Mary Poppins ? Qui ne se souvient du personnage interprété par Julie Andrews dans le célébrissime film de Walt Disney ? Mais attention, cette géniale nounou anglaise a un visage quelque peu différent sous la plume de la romancière qui lui a donné naissance.
Assurément, Londres est la capitale de la magie. Pamela Travers est née en Australie puis a passé l'essentiel de son existence en Angleterre. A-t-elle été touchée par la baguette d'un magicien ? Probablement, car ce n'est pas un hasard si l'énigmatique Mary Poppins débarque à Londres. Bien étrange cette jeune femme. On ne sait absolument pas d'où elle vient, ni où elle va. Elle décide juste de faire halte quelques temps au 17 de l'allée des Cerisers, chez les Banks. De bien curieuse façon d'ailleurs : portée par le vent, au bout d'un parapluie... Madame Banks est ravie et soulagée de voir débarquer une nounou déterminée à s'occuper des 4 enfants Banks : l'aînée Jane, Michaël et les jumeaux qui sont encore des bébés.
Très rapidement, Jane et Michaël vont devoir se plier aux exigences de leur gouvernante, fort peu aimable il faut bien l'avouer. Cette sécheresse pourrait certainement rebuter les enfants mais voilà, Mary Poppins fait des choses qu'aucune nounou n'a jamais fait ! Elle est capable de tirer n'importe quel objet de son sac en tapisserie... vide, de pénétrer dans les tableaux dessinés par son ami Bébert, de faire le tour du monde en quelques minutes grâce à une boussole, de parler aux animaux (l'épisode du zoo est savoureux) et bien d'autres choses merveilleuses. Et puis surtout, elle connait un grand nombre de personnes bizarres mais passionnantes. Et même quand elle punit un enfant qui n'est pas sage, la punition a quelque chose de particulier.
On devine qu'elle s'est attachée aux enfants mais elle ne laisse jamais transparaître une émotion et prend un malin plaisir à nier avoir fait des choses extraordinaires si bien que Jane et Michaël finissent par se demander s'ils ont rêvé.
Oui, la vie a changé chez les Banks depuis l'arrivée de la coquette Mary (si soucieuse de son apparence qu'elle ne manque jamais de se regarder dans les vitrines des commerçants). mais tout à une fin, et la mystérieuse gouvernante devra repartir.
Les aventures que vivent les enfants sont tout à la fois poétiques, drôles et mystérieuses. On pourra y déceler, peut-être, quelques influences dont celles de Barrie et Carroll pour ne nommer que ces illustres prédecesseurs, mais sans rien enlever à l'originalité de Mary Poppins.
J'ai été enchantée par cette lecture et tout aussi déçue que les enfants Banks du départ de Mary.
Pamela Lyndon Travers n'a d'ailleurs pas abandonné son personnage puisqu'elle lui écrivit plusieurs autres aventures, dont certaines furent traduites en français il y a bien longtemps et sont introuvables aujourd'hui.

Lien : http://lectures-au-coin-du-feu.over-blog.com/article-mary-poppins-pa..
> lire la suite

Critique de qualité ? (1 votes positifs)

> voir toutes (3)
Citations et extraits

Par LiliGalipette, le 19 décembre 2011

« Elle, c’est la grande exception. Elle échappe à toutes les règles. » (p. 157)

Citation de qualité ? (4 votes positifs)
Par LiliGalipette, le 19 décembre 2011

« Mary Poppins n’avait pas l’habitude de perdre son temps avec des gentillesses. » (p. 212)

Citation de qualité ? (3 votes positifs)
Par LiliGalipette, le 19 décembre 2011

« On ne pouvait pas regarder Mary Poppins en face sans lui obéir. Il y avait en elle quelque chose d’étrange et d’extraordinaire, de terrible et de fascinant. » (p. 17)

Citation de qualité ? (1 votes positifs)