Des marguerites partout. Une marelle, une corde à sauter, quelques balles colorées, un masque de Zorro et une gentille histoire d'amour. Nos deux lapins Benji et Sophie vont de fous rires en jeux de rôles pour mieux se séduire. En short ou en pantalon, Sophie finira bien par aimer son camarade pour ce qu'il est. Surtout, lorsque ce dernier lui offre un collier de carottes…