- Bean, je vous accuse d'être une vieille fripouille et d'avoir profité outrageusement de vos concitoyens .
- Je plaide coupable mais si j'ai profité de mes concitoyens, je les ai bien fait rire, mes aventures leur fourniront des histoires qu'ils pourront raconter à leurs petits enfants.
Ainsi s'auto-juge, Roy Bean, figure légendaire de l'Ouest américain talentueusement rendue par Morris dans l'un de ses albums le plus emblématiques.
Ici, Bean et son ours volent la vedette à Lucky et Jolly Jumper pour notre plus grand plaisir et, oui, encore une fois, la fripouille est sympathique.
Sa notice Wikipédia est la reprise de celle de Morris en introduction de cet album ainsi se perpétuent les légendes !
Au cinéma, on ne retiendra que l'excellent Walter Brennan, dans "Le cavalier du désert" de Wylliam Wyler. Brennan reçut d'ailleurs l'oscar du meilleur second rôle pour sa personnification du juge.
Il vaut mieux oublier par contre dans le même rôle les prestations exécrables de
Paul Newman et de notre national
Pierre Perret !