Une fois les plats posés sur la table, Van Veeteren sut que c'était vain. Rien que l'idée de manger lui semblait indécente. Il jeta un regard découragé vers Suidjerbeck qui s'attaquait joyeusement à la cher grasse de son poisson.
Malgré le corps ecchymosé d'une petite fille. Malgré de petits fragments de latex. Malgré des scies circulaires.
Complètement pervers, songea-t-il. Un jour, je ne supporterai plus de vivre dans ce monde.
Ce n'est qu'une question de temps.
La fille du lit numéro douze se réveilla tôt.
C'était un matin d'été. La pâle clarté de l'aube se faufila à travers les fins rideaux du dortoir et fit délicatement disparaître la nuit : elle s'immisça dans les angles et en ôta l'obscurité puis huma les rêves confiants des autres enfants.
Il faut veiller pour ne rien perdre de la nuit d'été."
"La raison a une soeur ainée, ne l'oublions pas. Elle se nomme Intuition "
La vie est comme un arbre, peu importe sur quelle branche nous nous perchons, nous parvenons toujours à trouver le chemin qui mène aux racines... » p 324 a 6
Puisqu’il est possible de rendre la virginité à une femme en lui donnant un nouvel hymen, transformer un mensonge en une vérité rétroactive ne devrait pas poser de problème. » p 22 a – 8
Le commissaire principal lui-même rentra auprès de sa Déborah pour lui déclarer son amour et lui faire part de sa décision de s'orienter vers un autre secteur professionnel dès que le temps le lui permettrait. Gardien de phare, moine, enfin tout sauf flic.
Les morts sont morts, songea Van Veeteren. Mais les coupables continuent de vivre et gardent encore une valeur médiatique. Il y a un temps pour tout.
Pas la peine de vérifier l’état d’un cheval déjà acquis, se dit-il. Au moins là, il y avait une différence entre la vie et le jeu d’échecs. » p 300 a 19
Deux semaines. Deux petites filles violées et assassinée. Un pasteur frappé à mort. Une église incendiée et une secte dissoute. C’était le résultat. L’aboutissement de sa dernière affaire. Une belle conclusion. Indéniablement. » p 300 a 6