Contrairement à son prédécesseur, La légende marvinienne, tome 2: La mission de Myrddin ne retient pas ses coups. Marvin est brusquement désenchanté de son voyage au Moyen-Âge lorsqu'il doit confronter cette époque où la cruauté est un moyen pour arriver à ses fins.
Cette adversité ancre ce monde dans une réalité historique plus vraisemblable alors même que les événements mystiques se multiplient, enrichissant la question principale de la série: pourquoi Marvin a-t-il été propulsé au Moyen-Âge?
Pour s'en sortir, l'adolescent doit faire appel à son intelligence, et il va sans dire que les protagonistes ingénieux sont ce que j'aime le plus dans l'oeuvre de
Bryan Perro. D'ailleurs, il est rassurant de voir un geek assumé se débrouiller dans une contrée de fermiers analphabètes et de chevaliers tuant au nom du Christ: Marvin fait de nombreuses références à la culture populaire du 21e siècle. Bien que celles-ci aident parfois à développer son personnage, j'ai trouvé qu'il y en avait trop.