Sylvie vole à nouveau. Elle n'espérait plus ce bonheur : reprendre du service à Aire Europe, revêtir son uniforme d'hôtesse de, l'air... Voilà donc que tout recommence. Mais Gambier n'est pas rassuré. Gambier a peur : c'est un comble ! Pour son premier vol, Sylvie doit se poser à Berlin, coeur de la guerre froide. Berlin coupé en deux par le terrible et mystérieux rideau de fer... Qui sait si les craintes de Gambier ne sont pas justifiées