Le cerf-volant de Toshiro

Ce bel album aux illustrations sobres, grisées agrémentées d'une touche de couleur sur certains éléments regorge de charme et de poésie. Si je devais résumer par un mot, je dirais « Amour », amour d'un enfant pour son grand-père, profond respect pour son ancêtre âgé et handicapé.

Le jeune Toshiro s'apprête à faire voler son cerf-volant. Il est accompagné de son grand-père, mais ce dernier, courbé par le poids des années ne peut lever les yeux vers le ciel. le Jeune Toshiro trouve un tronc où il pourra s'asseoir, près d'une flaque d'eau. Grand-père peut alors admirer le cerf-volant dans le reflet offert par cette étendue. Il peut observer le passage des grues, les papillons , les couleurs d'automne...

Passent les saisons, Toshiro continue à venir, à déployer son cerf-volant dans l'azur et s'adapte pour que son aïeul puisse toujours voir ou imaginer. Même en plein hiver quand l'eau est gelé, alors l'enfant lui dit la beauté du ciel, lui raconte le vol du cerf-volant pour chasser le chagrin qui pourrait survenir.


Un histoire qui invite à vivre en paix quels que soient les obstacles qui se mettent sur notre route.
Lien : https://1001ptitgateau.blogs..

Un joli album, plein de tendresse et de bienveillance. le grand-père de Toshiro est très âgé et son dos le fait tant souffrir qu'il ne peut plus regarder le ciel. Quand le petit-fils et le grand-père finissent de construire leur cerf-volant rouge décoré d'un beau dragon émeraude, Toshiro a une idée de génie pour que le vieil homme puisse l'admirer en vol bien qu'il soit incapable de lever la tête, et l'enfant sera assez imaginatif pour adapter son idée au fil des saisons.

Cette touchante histoire met en valeur la délicatesse et la prévenance qui habitent le grand-père et l'enfant, toujours soucieux l'un de l'autre. Tous deux handicapés– le grand-père par son grand âge, l'enfant parce qu'il ne parle jamais –ils surmontent les aléas de la vie en s'aidant mutuellement. Le beau texte de Ghislaine Roman, sans dialogue ou presque, se trouve magnifié par les superbes illustrations de Stéphane Nicolet. Il travaille essentiellement à l'encre, je crois, utilisant de rares taches de couleurs sur de beaux lavis à l'encre de Chine ou sur fond blanc, cela dépend du sujet et de la saison. Les personnages et quelques détails me semblent soulignés à la mine tubulaire, mais partiellement et pas tout le temps, ce qui met en valeur certains à-plats : la pergola typique des pays d'Asie (je n'en connais pas le nom), les vêtements, les fleurs, etc. Les illustrations rappellent parfois les estampes japonaises, mais sont traitées horizontalement. Parmi ces douze belles double-pages, je voudrais en signaler deux. Celle où le lecteur apprend le handicap de l'enfant ; la représentation de silhouettes d'autres enfants qui jouent au loin fait ressortir la différence de Toshiro, son isolement. Et celle où, sur fond de chute de neige, l'enfant est représenté vu du dessus, comme à hauteur de cerf-volant : il tente d'attraper des flocons avec la langue ; l'image tout entière respire la sérénité. Ce très bel album plein de poésie devrait séduire les CE1.

Prix des Incorruptibles 2019-2020, sélection CE1

Traditionnellement le cerisier en fleur est le symbole du printemps au Japon, et je me demande si ce symbole n'est pas en train de devenir universel.
En tout cas, cet album resplendit grâce à ce cerisier en fleur dès la couverture.
A l'image des histoires calligraphiées du Japon, le cerf-volant de Toshiro est touchant, rempli d'émotions et d'amour entre un grand-père et son petit-fils. Classique, efficace, cet album est surtout une beauté graphique par ses traits entre calligraphie et gravure.
Lien : http://www.liresousletilleul..

Le printemps est enfin là! L'occasion idéale pour faire voler le superbe cerf-volant que le grand-père du petit Toshiro lui a fabriqué. Direction le jardin afin que le cerf-volant, auréolé d'un très joli dragon, prenne son envol.

Heureux et émerveillé par ce qu'il voit, Toshiro est également triste de ne pas pouvoir partager le spectacle avec son grand-père. En effet, ce dernier est très âgé, son dos courbé et il ne peut plus lever les yeux au ciel. de plus, Toshiro est muet et les mots n'arrivent pas à sortir de sa bouche.

Mais notre jeune héros est ingénieux et il va finalement trouver une solution pour pouvoir profiter à deux de la danse du cerf-volant dans le ciel.

Une très belle histoire poétique qui met en avant la complicité qui unit le petit garçon à son grand-père. Un album attendrissant sur le partage et les sublimes illustrations nous offrent une merveilleuse balade au Pays du Soleil Levant.
Lien : https://mesechappeeslivresqu..

Cette histoire m'a beaucoup touchée par la relation attendrissante que ce petit garçon entretient avec son grand-père. Forcément, je pense à mon papy (qui est maintenant dans les étoiles), avec qui nous étions très proches et avions une relation unique...
Le récit est plein d'émotion et d'amour, mais également de poésie. Les illustrations sont simples et épurées. Elles sont réalisées à l'encre, ce qui me fait forcément penser à la calligraphie japonaise. On y retrouve le fameux cerisier en fleurs, un symbole du Japon.
L'ensemble est émouvant, touchant, et ne manquera pas de séduire petits et grands.
Il est conseillé dès 3 ans.
Lien : https://www.lapinoufamily.fr