Ti Lapin et son ami Billy s'affairent dans leur jardin : ils espèrent que leurs carottes obtiendront une récompense à la grande foire aux légumes. Mais tous les lapins du voisinage font de même ; c'est à qui présentera les tomates les plus appétissantes, les radis les plus succulents, les plus grosses citrouilles...
Pour départager les concurrents, Billy propose une délicieuse solution.
Ti Lapin et son meilleur ami Billy préparent le jardin avant de semer des graines de carottes. Ils espèrent bien participer au prochain concours des plus beaux légumes.