Il était un peu plus de une heure, cette nuit-là, quand la lumière s'éteignit dans le bureau de Maigret. Le commissaire, les yeux gros de fatigue, poussa la porte du bureau des inspecteurs, où le jeune Lapointe et Bonfils restaient de garde.
- Bonne nuit, les enfants, grommela-t-il.
Dans le vaste couloir, les femmes de ménage balayaient et il leur adressa un petit signe de la main. Comme toujours à cette heure-là, il y avait un courant d'air et l'escalier qu'il descendait en compagnie de Janvier était humide et glacé.
— Il ne faut pas lui en vouloir. Quand il n’a pas son nombre d’heures de sommeil, il devient impossible.
C’était déjà une vieille affaire, puisqu’on était en juin et que les gens ne parlaient plus que des vacances.
» L’immeuble comporte-t-il un système de sécurité ?
— Non. Les vrais professionnels, comme vous dites, se moquent des systèmes les plus perfectionnés, cela a été encore prouvé récemment dans votre propre pays. Je préfère une bonne assurance…
je ne peux pas me passer d’elle… C’est très dangereux, à mon âge, de tomber amoureux…
Dans une immense cheminée de pierre blanche des bûches flambaient en crépitant et les flammes semblaient jouer les farfadets.
J’en suis certaine. La rue est en pente. Pour la monter, les voitures accélèrent. Celle-là a mis tous les gaz en se dirigeant sur la rue Norvins…
Elle avait toujours, sur son beau visage, le sourire vague et poli d’une maîtresse de maison qui reçoit.
Les hommes ne valent pas la peine qu’on se fasse du mauvais sang pour eux…
sa notoriété n’avait aucun effet sur des gens pour qui la vie et la mort avaient un autre sens que pour le commun des hommes.