- Allons, allons, dit Wolf, et quoi de plus tolérant qu'un athée ?
- Un mort, dit négligemment l'abbé Grille
"Dieu est ennemi du rendement, dit-il.
- Le rendement est l'ennemi de l'homme, dit l'abbé Grille.
- Du corps de l'homme..." riposta Wolf.
"Dans une chute d'eau, dit-il, ce qui compte c'est la chute, ce n'est pas l'eau."
"Tout ce qui n'est ni une couleur, ni un parfum, ni une musique, dit-il en comptant sur ses doigts, c'est de l'enfantillage.
- Et une femme ? protesta Lil. Sa femme ?
- Une femme, non, par conséquent, dit Wolf, puisque c'est au moins les trois."
- [...] Quoi de plus seul qu'un héros ?
- Quoi de plus seul qu'un mort ?
Évidemment, quand on a vaincu plus d'obstacles, on est tenté de croire qu'on a été plus loin. C'est faux. Lutter n'est pas avancer.
On n'inverse pas le sens du temps à moins de vivre les yeux fermés, les oreilles sourdes.
Où étaient les souvenirs purs ? En presque tous se fondent les impressions d'autres époques qui s'y superposent et leur donnent une réalité différente.
"Tu es belle, murmura-t-il, comme... comme une lanterne japonaise... allumée.
- Ne dis pas d'idioties, protesta Folavril.
- Je ne peux pas te dire que tu es belle comme le jour, dit Lazuli, ça dépend des jours. Mais une lanterne japonaise, c'est toujours joli.
- Ça m'est égal d'être laide ou belle, dit Folavril. Il faut seulement que je plaise aux gens qui m'intéressent.
- Tu plais à tout le monde, dit Lazuli. Alors ceux-là sont sûrement dans le lot."
"Pardon, Madame, dit-elle. Est-ce qu'elle [la reniflante] dit la vérité ?
- Mais non, dit Lil, elle dit l'avenir. Ce n'est pas pareil vous savez. [...]"