Aucune ne bougeait ni ne parlait. Toutes deux se regardaient fixement, sans baisser les yeux. Autour d'elle, Tahiri avait conscience d'un paysage étranger - plutôt grand, mais pas assez pour les contenir toutes les deux. Elle aurait voulu comprendre cette ambiguïté. Hélas, elle n'osait pas détourner le regard de l'autre jeune femme, de peur de perdre prise sur cet équilibre fragile... Un seul battement de cils, et elle risquait d'être renvoyée à jamais dans les ténèbres. Pas question ! Ce monde était le sien, et elle n'en bougerait pas tant qu'il ne lui serait pas définitivement acquis. Elle devait s'assurer qu'il resterait à elle. Il lui suffisait d'être patiente et forte.
Ses poumons le brûlant à chaque inspiration, Luke Skywalker gravissait péniblement la pente rocheuse. A ses côtés, son neveu haletait aussi. Donc, ses difficultés ne venaient pas de son âge ou de son manque de forme physique... L'atmosphère de Munlali Mafir était trop légère pour des humains. Derrière eux, les Krizlaws lançaient des aboiements perçants malgré l'air raréfié. Luke le savait, ces extraterrestres roses à peau lisse les talonnaient, les traquant à l'odeur. Leurs grandes têtes ressemblaient à celles des rancors. Soudain, Luke vit sept chasseurs émerger d'une arcade décorative. Ils se dirigeaient en hâte vers le tertre cérémoniel.