Alain-Serge Dzotap

Ma grand-mère à moi, elle dit des choses mystérieuses. Elle m'a dit qu'un jour, elle montera plus haut que l'arbre à palabres, plus haut que le toucan et même plus haut que les nuages gris, pour aller retrouver Grand-père.

Alors, il m’a raconté, mon papa, que les pyjamas sont de drôles de petits zèbres. Même qu’ils sont de drôles de petits zèbres vraiment coquins ! Même que, dans la nuit, quand les enfants dorment, et qu’ils font une toute, toute, toute, petite goutte dans leur pyjama, ces drôles de petits zèbres en profitent pour leur faire faire un gros, gros, gros, pipi dessus !

Ils se jettent des mots à la figure. Des mots qui cognent comme des cailloux.

Era época da fome. Leuk estava magro. Fazia semanas que ele viaja pela savana e dias que não tinha nada para mastigar.
Ele chega, então, a uma aldeia e decide bater à primeira porta. Era a casa de Buki, uma hiena irritada que logo dá a bronca: "Não sabe que é proibido fazer visitas na época da fome?". Esperto, ele diz que só queria pedir seu caldeirão emprestado para preparar uma sopa de pedra mole. Curiosa, ele cede. A mistura de pedra com água não tinha gosto de nada, ela comenta, ele "lembra" que na receita ia também pasta de amendoim. Elas tem amendoim e, juntos, preparam a pasta.
Outros moradores vão chegando e pedindo para experimentar a sopa que estava sendo feita embaixo da Árvore da Conversa. Cada um dá um palpite e volta depois com um novo ingrediente. Sempre um pouquinho. Vira uma festa. No final, Leuk guarda discretamente suas pedrinhas. A hiena diz que a sopa estava uma delícia e que eles deviam prepará-la diariamente. Todos concordam.

A gente precisa apender a compartilhar o que não tem.

Le pot à cuire ni tout à fait sale ni tout à fait propre, qu'en fit-on ? Le pot à cuire ni tout à fait sale ni tout à fait propre, on le lava et on le rinça ! C'est ce que fit qui ? C'est ce que fit Leuk.

Mon cœur bat si fort de chagrin qu'il est tout cabossé.

Mais j'ai beau regarder mes pieds et ceux des gens qui passent, je ne vois pousser aucune racine.

Il faut apprendre à partager ce qu'on n'a pas.