Il se demanda quelle heure il était, car le ciel d'un blanc presque luminescent créait une atmosphère intemporelle, comme si le monde entier faisait une pause pour pleurer la mort du roi.
Ce n’était qu’un vieil homme stupide qui croyait posséder plus de pouvoir qu’il n’en avait.
— C’était le roi d’Angleterre, objecta Martin.
— « Roi », ce n’est qu’un titre, mon petit. Ce sont ceux qui vous mettent sur le trône qui détiennent le pouvoir.
Jon voyais les membres de la famille changer d’expression. Ils comprenaient pleinement leur situation pour la première fois depuis bien longtemps, et peut-être mieux qu’aucun membre de la royauté ne l’avais jamais fait. Ils étaient coincés. Bel et bien coincés.
Minuit et demi n'est pas l'heure idéale pour un dénouement. À cette heure, on devrait être au chaud dans son petit lit douillet et bercé par un agréable rêve.
Il avait l'impression de marcher dans un Alaska de meringue dont la croûte dissimulait une substance plus tendre.
La famille royale… quelle énigme, n’est-ce pas ? Nous passons tellement de temps à nous préoccuper de ce que le public pense de nous que nous en oublions souvent ce que nous pensons de nous-mêmes. Alors, ne serait-ce qu’un instant, cessons d’être la famille royale pour être tout simplement une famille. Pouvons-nous nous le permettre ? Si oui, c’est un honneur pour moi de passer un Noël en famille. Noël est un moment de bonheur et de joie, mais aussi de pardon et de projection vers l’avenir.