Greg Means

- C'était pas mal du tout.
- Merci.
- Tu veux une bière?
- Non, je suis straight-edge.
- Un café?
- Non merci.
- Si t'as faim, il y a un fast-food végétarien pas loin.
- Mec, imprime! Quand c'est non, ça veut dire casse-toi!
- Ça vaaa, j'essayais juste d'etre sympa.
- Tu te fous de moi? Après m'avoir pris pour une cruche embauchée juste pour mon cul? Et après t'avoir prouvé que t'avais tort, je devrais être flattée que t'aies encore envie de me pécho! C'est ça? Je n'ai absolument pas à me justifier!
- C'est pas la peine de faire ta pouf!
- Quoi? Va te faire foutre! Allez tous vous faire foutre, bande de machos mal élevés de merde!

[avec des filles dans un magasin de skate]
Donc en fait il faut juste faire avec elles comme on fait avec les mecs?
Non comment dire... fais comme si elles étaient là avec leur mère.
Ah... genre être gentil et tout.
Exactement.

... et ça ressemble a ces vieux rendez-vous galants. Quand tu emmènes une jeune fille au zoo, ça devient un peu officiel.