Guillaume Olive

Lentement, il s'étire et se dresse sur ses pattes. Son ventre gargouille : il a faim.

Seul, assis dans le jardin de bambous,
Jouant de la cithare, je siffle longuement.
Dans la forêt profonde, ignoré de tous,
la clarté de la lune est venue m'éclairer.

Dans ces poèmes de Chine, chaque mot est un univers en soi, il s'en dégage une sorte de magie, une profondeur inénarrable. Ecrits il y a plus de mille ans, ces vers nous parviennent avec une singulière actualité, et apparaissent aujourd'hui encore si proches.