James Joyce

[…] le tout défiant la vérité (car il avait déchiré exprès toutes les paroles de tous ses compatriotes jusqu'à en faire un murmure tout marmottant), pour déverser l'exutoire de sa déposition avec toutes les fluoritures émaillées de royal vocabulaire irlandais […]
page 139