AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
Critiques de Joseph d` Arbaud (3)
Classer par:   Titre   Date   Les plus appréciées
Bouah-hou : texte provençal & version française..

Bel album, adaptation de cette nouvelle qui parle de la Camargue, de ses animaux, et Bouah-Hou le taureau..
Commenter  J’apprécie          130
La bête du Vaccarès

Lu il y a quelques années dans le cadre de mes études, j'en garde un très bon souvenir !



Je l'avais choisi parmi toute une sélection de livres en édition bilingue occitan/français et je ne regrette pas du tout ce choix.

Je crois bien que c'est le seul roman, de toutes les lectures "imposées", que j'ai autant apprécié !



L'histoire prend place en plein cœur de la Camargue. L'auteur dépeint d'une façon brillantissime sa région natale. On sent que c'est écrit avec le cœur, et il arrive parfaitement à transmettre au lecteur son amour pour cette terre sauvage, berceau du fameux "Crin-blanc". On retrouve d'ailleurs beaucoup de la personnalité de Joseph d'Arbaud dans le héros de son roman. Jacques Roubaud est gardian, plus qu'un métier, c'est une vocation, une passion pour la terre. Il vit en parfaite osmose avec la nature, avec ses animaux, chevaux et taureaux sur lesquels il veille au quotidien. C'est d'ailleurs lors d'une de ses journées typiques qu'il va rencontrer une mystérieuse créature. Mystérieuse, oui, c'est bien le mot. Difficile de dire ce qu'elle est vraiment, à part qu'elle semble présenter tous les attributs du Dieu Pan. Elle se ne se révèle à Jacques qu'en certaines circonstances et semble un peu craintive. Seule la présence des troupeaux à proximité et du gardian semble l'apaiser. Entre eux s'installe une forme de confiance réciproque et l'homme fait preuve de bienveillance à l'égard de cette créature, dont on ignorera jusqu'au bout, si elle sortait de son imagination ou non. C'est une belle histoire, une relation indéfinissable qui lie ces deux êtres.



La bête du Vaccarès est à la fois une peinture parfaite d'un mode de vie ancestral mais aussi une fable fantastique qui incite à la réflexion sur la disparition des croyances païennes de jadis.
Commenter  J’apprécie          90
La bête du Vaccarès

Bon sort ! Tu sais le mieux quand t’habite vers un endroit trop cool, c'est de te nourrir des légendes ou de la littérature du coin. J'avais déjà regardé les films adaptés des bouquins de Pagnol l'été dernier et j'avais depuis envie de continuer à entendre flirter les cigales avé mon imagination, à chaque fois que je prendrai la voiture pour découvrir la région.



L'étang du Vaccarès est l'étang le plus étendu de Camargue et a donc son lot de folklore, de légendes, de cultes. Un peu comme les bretons sauf qu'ici y'a personne qui met des chapeaux ronds tu vois ?



L'histoire, c'est celle de Jacques Roubaud, un gardian (coboille de camargue) du Moyen-Âge qui s'ballade tranquille sur son canasson camarguais Clair-de-Lune (putain en vrai quand je raconte ça a l'air trop cucul mais j'ai carrément kiffé), et qui décrit le paysage qui l'entoure (genre c'est tellement folklo que tu sens le soleil te cuire les épaules et les moustiques te pomper le sang comme un libéral le jour des élections législatives mon gars).



Puis vient la rencontre avec la Bête (un peu comme le Faune dans le Labyrinthe de Pan, d'ailleurs aujourd'hui on dirait un faune, ce qui est pas con étant donné qu'on a retrouvé des lieux de cultes dans les forêts qui avoisinent l'étang de Vaccarès). Jacques il est flippé tu vois et comme il a été élevé par un oncle bigot (on est au Moyen-Âge j'te rappelle) il lui lance des incantations pour faire fuir le démon genre c'est un monstre envoyé par Satan. Mais la Bête en fait elle est gentille, et elle lui explique que oui y'a un Dieu qui existe mais que avant lui il y avait d'autres dieux, plus animalistes et proches de la nature et tout.



Alors Jacques il est perdu. Il rentre chez lui et il cauchemarde, il pense qu'il a rêvé et il pète les plombs. En plus il a peur de l'Inquisition alors il veut pas raconter ce qu'il a vu à quiconque (tu m'étonnes, à l'époque tu disais juste un truc genre "cool" et hop tu filais au bûcher).



Enfin tout ça pour dire que la Bête du Vaccarès c'est l'American Gods de Camargue, la rencontre entre deux époques, deux univers, des divinités autrefois majestueuses réduites aujourd'hui à bouffer les résidus de la forêt.



J'ai appris plein plein de trucs sur la nature et la bouffe provençale. Et même juste après y'a une chouette histoire sur la tauromachie qui te montrera que y'a des gens bien aussi et qui aiment les animaux dans toute cette violence de spectacle à la mord moi le cul.



Un grand OUI gamin ! Juste génial ! Le tout pour moins de 10 balles, peuchère minou caisse que t'attends ?



A la revisto ! adessias !
Lien : https://www.instagram.com/lo..
Commenter  J’apprécie          20


Acheter les livres de cet auteur sur
Fnac
Amazon
Decitre
Cultura
Rakuten

Lecteurs de Joseph d` Arbaud (30)Voir plus


{* *}