- De toute façon, papa dit que le football, c'est un truc d'homme blanc.
- Les chevaux aussi appartenaient aux blancs. Mais personne ne les dresse aussi bien que nous.
- Comprends-tu ce que nous faisons dans cette école, Jim ?! Quelle est la devise de son fondateur, le colonel Pratt ?!
- "Tuer l'indien qui est en nous pour en sauver l'Homme."