Alors qu'il présente son plus récent film Morituri en 1965, Marlon Brando accorde une entrevue diffusée à l'émission Aujourd'hui. La star hollywoodienne s'exprime clairement en français, à la surprise du journaliste qui lui demande avec quelles autres langues il est familier. L'acteur dénonce l'hypocrisie avec laquelle les États-Unis traitent les Amérindiens, maintenus dans des conditions de vie déplorables. Enchaînant sur les droits des Afro-Américains, Brando est alors distrait par une passante qu'il trouve ravissante. Il aborde la jeune femme et s'entretient avec elle des droits des Noirs.
R comme Racines, celles du ciel lui valurent son (premier) Prix Goncourt en ...