_ J'ai tout vendu. Mes terres, mes palais, mes trésors. J'ai tout liquidé pour investir dans des hommes et des vivres.
_ Quoi? Ta sœur et toi, vous êtes complétement fauchées?!
_ Exactement!
_ Je suis une femme de ressources, je saurai quoi faire le moment venu. Et puis, il paraît que le premier arrivé à Chengyang deviendra roi du Guanzhong. Si c'est bien le cas, il est inutile de nous en faire pour nos finances futures. Souviens-toi ce que je t'ai dit lors de notre première rencontre. J'ai promis d'offrir à celui qui étanchera ma soif, tout ce que j'ai et tout ce que je suis. Et si dans tout le pays, il existe un homme capable de me satisfaire, c'est bien toi. A toi de jouer maintenant. Prouve-moi que je ne me suis pas trompée en misant tout sur toi! Offre-moi somptuosité et brillance, et étanche ma soif, Liu Bang!
_ Lü Zhi.
_ Petit coquin, tu m'as prise par surprise! Oui? Qu'y a-t-il, Liu Bang?
_ Tu es vraiment une fille bien. La meilleure. Je ne serais pas digne de toi si je te laissais tomber après tout ce que tu as fait pour moi. Confie-moi tes rêves et n'hésite pas à t'en remettre à moi pour la suite! J'irai chercher en Chine... non, dans le monde entier, ce qui existe de plus somptueux!
Xi Juan: Maintenant que la guerre est terminée, que le calme est revenu... tu n'aurais pas envie de faire un truc en particulier? Avec moi... par exemple... Dis quelque chose, bon sang!
Lu Wan: Si. En effet... des galipettes!
Xi Juan: Waah! Non mais... tout de suite...
_ Je m'adresse à toi, peuple de Xianyang ! Mon nom est Liu Bang, général de l'armée de Chu ! Etant donné que l'on vient de me confier le sceau royal, je vais me permettre de gouverner sur ces terres jusqu'à nouvel ordre. Tout d'abord, j'aimerais émettre un premier décret en tant que nouveau dirigeant. Par ce décret, j'abolis la totalité des lois du royaume de Qin !
_ Une abolition ?
_ Comment ça ?
_ Un pays sans loi ?
_ Pour en instaurer trois nouvelles ! Premièrement, il est interdit de tuer ! Deuxièmement, il est interdit de faire du mal à autrui ! Troisièmement, il est interdit de voler ! Ceux qui enfreindront ces règles seront sanctionnés à la hauteur de leur crime ! Les Qin, les Chu, les nobles, les esclaves, tout le monde sera traité de la même manière, peu importe son rang, son origine, son âge ou bien son sexe ! Nous sommes tous égaux !
_ Ce... c'est tout ?
_ Oui. Pas besoin de lois régissant votre vie de A à Z et faisant de vous des esclaves. Je suis persuadé qu'il suffit de respecter ces quelques règles pour que nous puissions tous vivre en bonne entente.
Liu Bang: Quand j'y repense, tu as subi une lourde défaite face à lui. C'est la première fois que je voyais quelqu'un te dominer à ce point.
Lu Wan: La ferme!
Liu Bang: Je te rassure, je suis dans le même cas que toi. Ce Xiang Liang, c'est comme s'il m'avait envoûté. Le monde est grand, tu sais... et il recèle des types incroyables.
Lu Wan: Tu as fait ton choix, je ne le critique pas mais que comptes-tu faire à présent? Je n'ai pas envie d'obéir au doigt et à l'oeil sans avoir mon mot à dire.
Liu Bang: ça, je n'en ai encore aucune idée. Il faut dire que jusqu'ici, je n'ai jamais confié la barre à qui que ce soit. Néanmoins, je ne pense pas être en train de me tromper. Pour emprunter le chemin le plus court vers la chute des Qin, nous n'avons pas d'autre choix que d'utiliser ces gars-là.
Lu Wan: Je te jure, t'es vraiment le genre de type à qui on ne peut pas se fier.
Liu Bang: Hi HI Hi!
_ Cela fait trois ans que tu m'as battu. Trois années durant lesquelles je n'ai eu de cesse de m'entraîner, de me fortifier en attendant de recroiser ta route. Je vais te tuer. Je vais tuer Liu Bang. Je vais tuer tous les Chu sans exception. Après quoi, je reprendrai le pays des mains de Zhao Gao pour offrir de nouveau à la Chine la dynastie Qin. Je bâtirai ce monde auquel aspirait le premier empereur, ce monde noble et splendide à la fois.
_ Sans blague, t'es sérieux, là ? Hé hé ! Après tout le mal qu'on s'est donné pour en arriver là... tu crois vraiment que je vais te laisser refaire de nos vies un enfer ? Non, Liu Bang et moi, on va dégommer les Qin et changer le monde !
_ Bien bien, je vois que le moral est au beau fixe.
_ Mais dis-moi, Xiang Lang, je peux savoir ce que tu avais derrière la tête? Je ne suis pas contre le fait que tu nous utilises pour le tester mais, en a-t-il vraiment besoin? Il semble largement assez fort!
_ Le tester?! Il s'est servi de nous comme hommes de paille?!
_ Oups, je suis démasqué.
_ Oh! Le vieux!
_ En effet, je ne nierai pas que Xiang Yu est un homme fort. Mais cela ne l'empêche pas d'avoir encore de nombreuses choses à apprendre. Pour le moment, il ne prête attention qu'à ce qui se passe sous ses yeux et demeure incapable de voir l'avenir.
_ L'avenir?
_ Tout à fait.
_ Plus les combats s'éterniseront, plus nos chances de vaincre s'amenuiseront. Je veux que vous détruisiez nos navires et que vous gardiez de quoi manger que pour trois jours.
_ Que...
_ Il est sérieux?!
_ Souvenez-vous, compagnons! Souvenez-vous de la tristesse de voir votre patrie envahie! Rappelez-vous la douleur au moment de voir mourir les vôtres! Il est temps de faire peser sur les soldats de Qin le poids de notre souffrance. Trois jours, c'est votre espérance de vie à partir de maintenant! Le moment est venu de mettre vos tripes et votre cœur, dans la bataille que nous allons livrer!
_ Prenons cette terre pour exemple. Elle fut longtemps le théâtre d'affrontements mais elle est aujourd'hui entièrement à l'abandon. Pourtant, à l'origine, son sol était riche et fertile, nourri par l'eau et la terre transportées par le fleuve jaune. Il suffirait que des gens viennent y travailler pour que les champs renaissent et que la récolte se fasse. Es-tu capable de voir ce que cela donnera dans dix, dans cent ans après que nous aurons vaincu les Qin? Es-tu apte à imaginer l'avenir?
_ L'avenir... [...] Bâtir un pays, c'est aussi bâtir un futur.
Qualité, quantité, rapidité et discernement. Il suffit d'un seul de ces éléments soit manquant pour que tout tombe à l'eau.
Il n'est pas un héros, il n'a rien d'un brave. Ses ennemis ne sont ni les démons menaçant de détruire le monde... Ni les dragons engendrant des désastres sans nom parmi les populations. Ses adversaires sont laids, sournois, cruels... Mais surtout.. Courtauds, stupides et faibles.Il est... Le crève-gobelins.