Matsuri Hino

Lorsque nous portons un masque l'étiquette ne veut-elle pas que nous taisons nos noms?

Ce long voyage sans fin que tu as fait, la soif au cœur " Je veux t'offrir, à toi que j'aime le monde que j'ai vue quand j’étais humaine" pour que ta soif soit enfin apaisée.

Adieu, jour normal, ô combien court.
-Airi! Je suis revenu te voir!
-Si tu t'amuses à entrer et sortir comme ça du miroir, quelqu'un finira par te voir... Choisis mieux le lieu et l'endroit!
-D'accord je ferai attention!
-J'aurais dû penser à un signal pour quand tu vas apparaître. Bah! après tout, c'est moi qui t'ai dit de revenir!
-C'est vrais! c'est toi qui l'as dit, Airi!

"Quand j'ai franchi le portail du cimetière... l'odeur de son sang m'a assailli tel un déluge."

Yûki: Depuis que tu as grandi, mon frère... j'ai l'impression de que tu me caches toujours ton cœur...

Yûki: Tu nous as suivis? Approche! Hi hi! ♥ Tu es si choupi! Je vais t'acheter un joli collier! ♥
Aidô (horrifié): Un collier...? Mais ce loup... c'est... c'est...!!!

Yûki (enfant): "Toujours", ça veut dire quoi, maître Kaname?
Kaname: Toujours, c'est toujours, Yûki. Si on voyageait toujours plus loin jusqu'au bout du monde, jusqu'au bout de l'espace, on pourrait toujours aller plus loin. Toujours...

Yûki: Moi aussi, j'ai commis des crimes impardonnables... Si être un vampire souillé par le crime doit te mener en Enfer... je veux sombrer avec toi!

- Yuki chérie ! Pourquoi tu ne veux pas m’appeler « papa » ?
- Elle s’est aperçue que vous ne valiez pas grand-chose en tant que « personne » alors en tant que « père »…

"Juri: Tu peux me parler même quand on marche dehors! Si tu as quelque chose à me dire, dis-le franchement! ça vaudra toujours mieux que cette expression malsaine d'affection! Cacher tous les parapluies, n'importe quoi!"

Juri à Yûki: Et que crois-tu que ton père m'ait répondu?

"Haruka: Je voulais juste qu'on fasse le parapluie des amoureux..."

Zero: Pars...! Va rejoindre celui qui pourra marcher à tes côtés pour l'éternité... La prochaine fois que nous nous reverrons... je te tuerai.
Yûki: Alors, je continuerai à t'échapper, Zero... si avoir un ennemi est ta seule raison de vivre.

Kaname: Écarte-toi, Yûki! Même si ça n'aura duré qu'un instant, cet homme a pointé sur toi une arme capable de te détruire. Jamais je ne pourrai lui pardonner! Il va le payer... quand bien même tu devrais m'en vouloir pendant cinq cents ou mille ans...
Yûki: Je ne veux pas que tu me dises... une chose si triste...
Kaname: Comme tu voudras... prends le temps qu'il te faudra pour lui faire tes adieux et rejoins-moi...
Yûki: Maître Kana...
Kaname: Tu n'as déjà que trop pris conscience qu'il n'y a qu'un seul endroit en ce monde où tu sois à ta place.

Yûki: Aidô, tu veux bien aller remonter le moral aux filles de la classe de jour?
Aidô: Hein?!
Yûki: S'il te plaît!
Aidô: Ne dis pas n'importe quoi! Maître Kaname m'a dit d'assurer ta protection! Même si je ne l'ai pas fait!
Yûki: Mais des filles normales doivent être mortes d'angoisse dans une telle situation... si tu vas les voir, Aidô... et que tu leur dis avec ton sourire habituel : "Tout va bien! Je vous protégerai!"... je suis sûre qu'elles seront toutes rassurées! Tu es le seul à pouvoir le faire, tu sais?
Aidô: Mh... d'accord... j'y vais avant de me faire hypnotiser par le seigneur Rido... Ne va pas le laisser te soulever ta jupe ou autre chose de ce genre! Sinon, je me ferai passer un savon par Maître Kaname!
Yûki: ça... ça ira, je t'assure!

Zero: Monstre... tu es ma proie! Alors conduis-toi comme une bonne proie... et débats-toi pour tenter d'échapper à la mort...!

Rido: Quel plaisir de voir que tu es venue pour que je te dévore! Je t'attendais... toi, si pleine du pouvoir le plus jeune et frais qu'on puisse trouver en ce monde... princesse de sang pur Kuran...
Yûki: Bonjour... tu es mon "oncle Rido"...? C'est toi qui me regardais de loin... avec ces yeux... comme si tu voulais me dévorer...
Rido: Tu ressembles... à Juri!
Yûki: Ne me touche pas!
Rido: J'ai changé d'avis... je t'aimerais... comme si tu étais Juri...

Kaname: J'ai déjà été forcé de te quitter une fois. Cette amertume que j'ai goûtée pendant les dix années qui ont suivi... veux-tu encore une fois me l'infliger?

Kaname: Yûki... je pourrais t'emmener de force si je le voulais.
Yûki: Si tu fais ça... je ne te le pardonnerai jamais. Jamais!

Ichiru: Zero... dévore ce qui me reste de vie!
Zero: Qu'est-ce que... tu racontes...?
Ichiru: Tu sais, non...? Si tu m'absorbes en toi, tu retrouveras la force que tu aurais dû avoir à la naissance... et peut-être même que tu pourras contrôler cette chose qui s'agite en toi?
Zero: Je ne le ferai pas... je ne peux pas..
Ichiru: Si... Zero. Tu le feras. Pourquoi crois-tu que je t'ai blessé avec le Bloody Rose?
Zero: Arrête, je t'en prie... je ne veux plus perdre personne...
Ichiru: Tu n'imagines pas à quel point ça me fait plaisir... j'étais persuadé que j'étais mort dans ton cœur, Zero...

Aidô: Stop! Yûki Kurosu! Raaaaah! Pardon, je veux dire "Lady Yûki"! Vous ne pouvez pas rester pieds nus! Ah! Vous êtes blessée? Ne me dites pas que c'est ça!
Yûki: Mmh... j'ai cru que je m'étais coupé la plante du pied...
Aidô: J'ai cru que j'allais me faire tuer par maître Kaname!

Yûki: Mon... frère... je... dois être folle...
Kaname: Pourquoi?
Yûki: J'ai toujours été amoureuse de mon propre frère...
Kaname: En quoi... est-ce mal?
Yûki: Mais... j'ai toujours vécu comme une humaine.
Kaname: Et alors? Nous sommes fiancés.
("Nous aussi... plus tard... on sera comme père et mère.")
Yûki: Père et mère aussi étaient frère et sœur... mais ce n'est pas... c'est... ce que font...
Kaname: ... les animaux? Tu as raison... nous ne sommes pas humains. Essaies-tu de me dire... que tu vas encore me laisser tout seul...?