Djemnah Les ombres corses
- Combien tu revends ça ? Trois ? Quatre fois plus cher ?
- Tu sais, parfois, c’est juste un échange contre une petite merveille
- Je me sens spolié…
- Spolier, ça vient du latin spolio. Le butin que l’on prenait sur le corps de son ennemi. Toi, tu es un ami et encore bien vivant malgré tes 80 ans 0 mois et 0 jours…
(page 8)
Je suis parti me promener vers la mine d’amiante. Cette carrière à ciel ouvert… un trou béant… invisible d’en bas et que l’on peine à imaginer dans un cadre si splendide.
(page 30)
Induve ùn ci hè l’amicu ci hè u nemicu (Là où n’est pas l’ami est l’ennemi).
(page 56)
- Que sait-on du Djemnah ?
- Pas grand-chose… C’était un paquebot des messageries maritimes réquisitionné durant la Première guerre mondiale… Il a été torpillé au large de la Crète… Plus de 500 morts…
(page 23)
Vous connaissez l’histoire du pays ?
- Sans me vanter, je crois en savoir plus que bon nombre de locaux.
- Alors peut-être, pourrez-vous me dire pourquoi la mer a reculé ?
- C’est à cause de la mine d’amiante du village de Canari. Ces pierres bleues qui ont comblé la baie et forment la plage, ce sont les stériles de la mine. On appelle ça de la serpentine.
(pages 18-19)
Djemnah, je t’imagine au pied de la tour… Tant de mystère et un trésor en toi. Protège-le.
7 juillet 1918.
(page 10)
La République de Corse préfigure la Révolution française et les Droits de l’Homme, choses qui nous rendent, Français, si fiers aujourd’hui. Ceci dit, je te l’accorde, à la fin du XVIIIe, Paoli n’est plus le visionnaire de 1755… Il est fatigué et nourrit probablement quelques rancœurs… Mais il reste avec sa République l’instigateur de la Constitution corse… une des premières reposant sur le suffrage universel et la séparation des pouvoirs exécutif et législatif. Voltaire et Rousseau en ont fait l’éloge.
(page 76)
En 1793, la rupture est consommée. La famille de Bonaparte, restée fidèle aux Français, est chassée de l’île par Paoli. Ce dernier, sachant qu’un Corse indépendante ne peut pas faire face à la France, a entamé des tractations avec l’Angleterre. Ce sera l’épisode du Royaume anglo-corse. Mais ça ne durera pas longtemps. Au crépuscule de sa vie, « Le Père de la Patrie » quittera définitivement la Corse.
(page 88)
- Chi và è volta, bon’ viaghju faci.
- C’est-à-dire ?
- Celui qui part et qui revient a fait un bon voyage.
(page 38)
Celui qui part et qui revient a fait un bon voyage.