Sophie Hannah

Il y a des gens comme ça, on peut les rencontrer mille fois, leur parler des heures, on n’a jamais l’impression de les connaître.

Pour beaucoup de gens, stabilité signifiait bonheur.

Les gens savaient toujours réécrire l’histoire à leur avantage, même ceux dont le métier consistait à s’en tenir aux faits, à exhumer la vérité.

- Sylvia Rule et son futur gendre se haïssent cordialement. Piégée entre sa mère et son fiancé, la pauvre Mildred se trouve tout à fait désemparée, ce qui se comprend. Il faudrait prendre des mesures avant qu'un désastre ne s'abatte sur cette famille.

Poirot ne souhaitait pas tirer de conclusions hâtives,.....
Ce n'était qu'en rêve qu'il avait déjà ressenti cette pénible impression : être piégé dans une situation absurde et sans issue, un cercle vicieux dont on ne parvient pas à s'échapper.

Après tout, c'était loin d'être la première fois que je désirais ardemment quitter un endroit à peine arrivé : à bien y réfléchir, tel était mon état d'esprit la plupart du temps, et ce depuis longtemps... Je me demandai si cette manie était répandue, ou si jétais le seul imbécile au monde à choisir des destinations quil n'avait aucune envie d'atteindre.

– Ça ne va pas ? m’enquis-je.

– Ce n’est rien. Je supporte mal l’air de cette maison.

– L’air marin est pourtant très vivifiant. Recommandé pour tout un éventail de maux.

– Peut-être. Je pense que c’est plutôt l’atmosphère qui règne ici. Quelqu’un dans cette maison a l’intention de nuire, Catchpool. De tuer. Si seulement nous pouvions partir séance tenante… Mais c’est impossible. Pas avant d’avoir fait le nécessaire pour que l’assassin de Stanley Niven ne s’en prenne pas à […].

Felix Rawcliffe était donc le vicaire locataire de Frellingsloe House. Il présenta l’homme plus âgé comme étant le Dr Robert Osgood : un type costaud aux alentours de la soixantaine, aux cheveux bouclés de la couleur de la limaille de fer et au front légèrement plus haut d’un côté que de l’autre. Il avait l’air imposant, monumental, presque. Il était tête nue, ce qui par un temps pareil laissait des doutes sur sa santé mentale et lui donnait l’air, à l’instar d’une statue, d’être insensible aux éléments. Je me souvenais que le Dr Osgood était le médecin d’Arnold Laurier, ainsi que son locataire.

Elles partagent un secret, en déduisit Poirot. Oui, ces deux sœurs partagent un secret, et chacune a peur que l'autre me le relève, à moi, Hercule Poirot, un étranger, venu ici pour fouiner dans leurs affaires privées!

Plus tôt je pourrai parler à Hercule Poirot, mieux cela vaudra, conclut McCrodden. J'espère qu'il sera capable d'aller au fond de cette déplaisante affaire. J'ai depuis longtemps abandonné l'espoir que mon fils change d'avis à mon sujet, mais j'aimerai lui prouver, si je le peux, que je n'ai rien à voir avec cette lettre.

Poirot fronça les sourcils. C'était une drôle de question. D'ailleurs depuis le début, cette conversation semblait passablement insolite, même dans ce contexte déjà fort étrange, que Poirot appelait déjà dans son esprit l'étrange cas de Barnabas Pandy.

Accorder à chacun le bénéfice du doute, c'est certainement louable, mon ami, mais ce n'est pas ainsi qu'on confond un meurtrier.

Deux personnes qui s’aiment ne devraient pas rester séparées quand rien ne les y oblige.

Les lois terrestres punissent de mort ceux qui ont pris leur vie à des innocents.

On doit faire attention aux questions qu’on pose aux poseurs de questions.

Les détours de la conversation sont décidément bien étranges, ils vous mènent souvent très loin de votre point de départ et l’on ne sait plus comment revenir sur ses pas.

C’est la haine qui amène les gens à s’entretuer.

L’ennui, c’est que certains assassins sont des gens charmants la plupart du temps, mais qu’il suffit d’une fois pour que le vernis se craquelle et qu’ils commettent un meurtre.

Etre célèbre ne dispense pas les gens de faire le mal.

Bien des gens mangent ensemble chaque jour tout en se détestant cordialement.