Stephanie Perkins

J'ai trois vœux simples. Ils ne devraient pas être trop durs à exaucer.
Mon premier est d'aller au bal d'hiver habillée comme Marie-Antoinette. Je veux une perruque si haute et une robe si gigantesque que je serais obligée de passer par une porte à double battant pour pénétrer dans la salle de bal. Mais quand j'entrerai, je relèverai mes jupons pour révéler une paire de bottines militaires, comme ça tout le monde verra que, malgré les froufrous, je suis toujours punk dans l'âme.

Yeah, we set up our first date right after he asked me to marry him. Please. We're just friend.

Je me retourne pour lui faire face une dernière fois.
— Tu n’étais pas seul !

Je retourne tout ça dans ma tête tandis que nos voix se font de plus en plus fatiguées. Jusqu'à ce que nous arrêtions de parler. Nous nous tenons simplement compagnie. En silence. Sa respiration. La mienne. La sienne.
Je ne pourrai jamais le lui avouer mais j'en suis sûre.
A présent, c'est lui ma maison. Lui et moi. Ensemble.

Je cours, cours cours pour m'éloigner au plus vite de cette soirée horrible. Je voudrais être dans mon lit. A la maison.
A Paris.

-Alors. Comment sont les mecs à Paris ?
Je hausse les épaules.
-Parisiens

Dans l'Histoire des Vacances catastrophiques, celles-ci sont les pires de toutes. Pire que le Quatre Juillet, quand Papi est venu en kilt au feu d'artifice et nous a fait chanter l'hymne écossais. Pire que le jour d'Halloween quand Trudy Sherman et moi sommes allées à l'école déguisées en Glinda, la gentille sorcière du Magicien d'Oz, et qu'elle a dit à tout le monde que son costume était mieux que le mien parce qu'on voyait ma petite culotte à travers ma robe.

J'entre et ferme la porte. Vêtements sales, serviettes roulées en boule et bouteilles à moitié vides jonchent le sol. Le contenu de son sac est éparpillé sous son lit. Il y a des feuilles chiffonnées et des pages arrachées un peu partout. Ça sent le renfermé.
-J'adore ta nouvelle déco. Ça fait très... désinvolte.
-Si t'es venue pour critiquer, tu peux retourner d'où tu viens, marmonne-t-il dans son oreiller.
-Noon. J'adore le désordre. Ça laisse tellement de possibilités de rangement!
Il soupire. Un soupir long et douloureux.

"It translates to ‘Point zero of the roads of France.’ In other words, it’s the point from which all other distances in France are measured." St. Clair clears his throat. "It’s the beginning of everything.""It translates to ‘Point zero of the roads of France.’ In other words, it’s the point from which all other distances in France are measured." St. Clair clears his throat. "It’s the beginning of everything."

Ce qui importe n’est pas l’endroit où l’on se trouve, mais la personne avec laquelle on est. Et je me sens enfin à ma place.

— Anna, m’interrompt Josh. Si on m’avait donné un euro chaque fois que j’ai merdé, je pourrais m’offrir Mona Lisa à l’heure qu’il est.

Se peut-il que ce que l'on considère comme « sa maison » soit en fait une personne et non un lieu ?