Interview de Steve Martini et Phillip Margolin (en anglais)
Les enfants ont un sixième sens. Ils sentent l'alchimie parentale dans l'air ambiant. Elle savait que si elle pouvait trouver grâce auprès de quelqu'un, c'était auprès de son idole de père.
L'incitation à la prostitution n'est qu'un délit mineur pour lequel on peut être appelé à comparaître devant les tribunaux et, le plus souvent dans cet Etat, le coupable n'est même pas placé en garde à vue. On se contente de lui envoyer une citation à comparaître.La brigade des mœurs viole ainsi elle-même ses propres règlements.
Un policier de patrouille est facilement vulnérable. » Elle est plus subtile que moi. « On t'envoie sur les lieux d'un appel, d'un vol à l'arraché, disons, et le standard " oublie " de te prévenir que le suspect est armé. Il y a mille manières de te faire la peau, et toutes ressemblent à des accidents.
On lit peut-être l'inscription « servir et protéger » sur la portière de chaque voiture de patrouille mais, à l'intérieur, gravée dans le simili cuir des sièges, figure le véritable et suprême article de foi de la flicaille : Ne donne jamais un collègue.
Nous vivons dans les coins opposés du ring et rebondissons comme deux boxeurs groggy. Nous ne nous sommes pas encore affrontés dans un prétoire, et je me demande ce qu'il en résulterait pour notre amitié si cela se produisait.
La confidentialité entre un avocat et son client est peut-être sacrée, mais lettre
morte quand il s'agit des agents de police et de leur élémentaire loyauté.
Elle a tout d'une rose : grande et mince, le teint mat, les dents éclatantes, les yeux pétillants et un petit caractère bien à elle, parfois épineux.
Et vous savez ce que risque un flic en milieu carcéral. Il y des gens là-dedans, on dirait des animaux. Qui sait ce qu'ils lui réservent...