J. De Gigord [corriger]

Une belle pièce de Corneille facile à lire. Le sujet, en revanche, un peu complexe pour qui n’a pas les références de l’histoire romaine. Heureusement il y a les notes de l’éditeur, sans lesquelles on s’y perdrait. Un bel exemple d’humanité, réel si j’ai bien compris.

Belle pièce de Racine uniquement lisible (je pense qu’il n’est pas possible de la mettre en scène, ou alors il faut énormément l’arranger). Cependant, elle est truffée de références bibliques que tout le monde (d’où la nécessité des notes de l’édition). Ce côté biblique peut en rebuter certains. Mais je conseille de faire l’effort de lecture.

Après l’avoir vu, je me devais de le lire. Et c’est pour cela que je trouve ce classique si drôle.



En plus, pour commencé, cette comédie du XVIIeme siècle se lire très facilement.



Donc je le recommande, notamment cette édition, beaucoup de mots traduits et quelques pages pour nous aider à mieux comprendre si besoin. Et pour autant elle n’est pas exclusivement réservée pour le scolaire