Le chalet au bord du lac

Nina et Sam Johnson coulent des jours heureux dans leur chalet au bord du lac. Ancien pilote militaire et vétéran de la Guerre du Golf "Tempête du Désert", Sam Johnson a ensuite été Shérif du comté. Ils profitent désormais de leur retraite non loin de Seattle où leurs enfants et petits-enfants viennent les voir de temps à autre. Mais la vie va bouleverser leur existence...