Carl avait connu un gas comme ça. Né avec le lobe frontal atrophié, il était tout simplement incapable de se mettre en colère. Si le cerveau humain était doté d'une région qui était le siège des émotions et du stress, chez Aalboek elle devait suffisamment avoir l'apparence d'un trou noir. p(208)