Le timbre comme couleur (Klangfarbe) possède avant tout, par opposition aux moments rationnels, aux rapports entre les sons harmoniques, aux hiérarchies du système tonal, mais aussi par rapport à la rationalité du travail motivique-thématique traditionnel, quelque chose de diffus, de mimétique; quelque chose qu'on continue de consigner en fin de compte dans la langue à l'état de ruine, sédimentée dans le "stimulus sonore" et les choses de même nature.
Cette évidence de bon sens qui veut que la musique soit un art du temps, qu'elle s'écoule dans le temps - cette évidence dit aussi, en un double sens, que le temps n'est nullement évident pour elle, qu'il est aussi un problème.