La tradition égyptienne veut que les hiéroglyphes aient été inventé par Toth, le dieu Lune à tête d'ibis. Mesureur du temps, il est le dieu des savants, le patron tutélaire des scribes et le secrétaire des dieux. Dieu magicien, Toth sera celui auquel on fera appel pour envoûter ou pour guérir par le charme des hiéroglyphes : la dimension magique de l'écriture est largement répandue, et parfois jusqu'à aujourd'hui.
Qu'est-ce qu'un livre ? Pour le sens commun, la question est une fausse question. Mais, si le livre est effectivement un objet usuel, omniprésent depuis des siècles, son évidence même l'enveloppe dans une forme d'imprécision qu'il convient d'essayer de lever pour partie.