Candy mène l'enquête

En quelques secondes, la coiffure bien ordonnée d'Eliza ne fut plus qu'un amas sans forme, tandis que les rubans retenant ses longues anglaises voltigeaient comme des papillons. A son tour, elle avait saisi les boucles de Candy et tirait dessus de toutes ses forces. Mais celle-ci, plus agile, eut vite fait de l'obliger à lâcher prise, tandis que le splendide sac de cuir atterrissait dans le caniveau.