Les bâtiments n'existent pas isolément. Ils sont conçus à des fins socioculturelles, économiques et politiques et sont érigés dans des milieux naturels ou déjà aménagés, assortis de contraintes et de possibilités de mise en valeur. La concep- tion et la construction de bâtiments doivent donc être précédées d’une évaluation précise de l'environnement du terrain.
La topographie, La végétation et Le microclimat du terrain influent sur La conception du bâtiment dès son début. Le concepteur désireux d'optimiser Le confort des futurs occupants et d'économiser l'énergie et Les ressources s'appuie sur Les qualités du terrain, adapte La forme et Le plan du bâtiment au paysage et tient compte de la trajectoire du soleil, de la force des vents et de l'écoulement de l'eau qui caractérisent Le terrain.