- Président ! Et le sous-marin ? Nos torpilles vont l'atteindre dans quarante-cinq secondes.
- Si on a besoin de moi, je serai aux toilettes.
Il s'y trouvait lorsqu'un nouveau cri de triomphe retentit dans le centre d'opération. Les torpilles avaient accompli leur mission et la route de l’Antarctique leur était désormais ouverte.
- Voilà un fatalisme bien asiatique.
- Vous oubliez que j'ai passé mon enfance à Taïwan, dit-elle en tirant de la blouse prêtée par la Boutique magique un pendentif représentant le yin et le yang. Je suis taoïste. Je ne crois pas au fatalisme, seulement au destin.