Carnets d'Orient, tome 1 : Djemilah

" de quoi te mêle tu roumi? tu mérites la même mort que ces chiens !.. "

Je viens de parcourir la ville. Je suis tout étourdi de ce que j’ai vu. J’ai débarqué au milieu du peuple le plus étrange. Mario est bien installé. Belle maison mauresque. Il fallait être fou comme lui pour installer un cours de dessin à Alger. Je crains qu’à part quelques officiers et administrateurs français, il n’ait pas beaucoup de clients. Je crains même qu’il ne soit difficile de rapporter d’ici beaucoup de dessins de ces Maures. Il me faut faire mes croquis au vol à cause de la mauvaise opinion qu’ils ont sur les images. Depuis mon voyage à Rome, je n’avais plus revu Mario. Il semble prendre fait et cause pour ce peuple, allant jusqu’à vivre à l’orientale. On jurerait un Turc.

Le scandale, le fait que dans l’Algérie française, les Algériens n’étaient pas des Français, c’est plutôt énorme. On a beau être blasé, savoir que l’homme est un loup pour l’homme et que l’histoire de l’humanité n’est faite que de ces conflits. On a beau savoir tout savoir, ou presque tout, sur le colonialisme, quand on y pense, c’était médusant. – Jean Daniel

Depuis mon expérience en Algérie, je n'ai cessé de chercher à peindre les mystères et les beautés de l'Orient...
L'Orient est une femme qui tantôt s'offre, tantôt se refuse.
L'Orient est une femme que nous voulons prendre et posséder en allant jusqu'au viol...
L'Orient est une femme qui nous échappera toujours. (pl. 70)

Cette guerre n'est pas pour moi.