Les Frères Clayborne

- Vous lui avez écrabouillé la cervelle! protesta-t-il.

- Pas du tout, rétorqua dignement Emily. Il n'avait pas de cervelle. Je l'ai simplement assommé.

- Ne sois pas nerveuse, murmura-t-il avec un sourire.

- Pourquoi penses-tu que je suis nerveuse?

- Tu as jeté ta brosse à cheveux par la fenêtre.

En attendant, il comptait l'étourdir de paroles pour l'inciter à se montrer, à sortir de cette écurie. Il continuerait à parler jusqu'à ce qu'il soit assez près pour lui sauter dessus. Il déchargerait cette fichue carabine et la réduirait en miettes. Sauf si c'était une Winchester. On n'abîmait jamais une Winchester, on la gardait pour soi.

Cole décréta qu'il lui faudrait trois mois et paria cinq dollars. Travis posa dix dollars sur la table: d'ici deux mois, Douglas serait mûr. Adam critiqua vertement ses frères: ils devraient avoir honte, Douglas endurait un calvaire! Puis il dit que, vu son caractère de cochon, quatre mois seraient nécessaires, et il misa vingt dollars.