Le frottement sur le plancher était reconnaissable maintenant : des pas qui s’approchaient. Ils passèrent tout près de la porte de la penderie. J’attendis.
Adam et Emma Figgs, lui maigre et elle forte, mais tous les deux souffrant de rhumatismes, avaient déjà élaboré une large liste de suspects, incluant le cuisinier et les ouvriers de la ferme, individuellement et collectivement, passant en un instant de l’un à l’autre.
Comme vous avez pu le deviner, je ne suis pas spécialement en bons termes avec le père de ma femme, et il n’a pas d’affection particulière à mon égard. À parler franchement, si haïr n’était pas un tel effort, je crois que j’aurais bien haï ce vieux démon.