Poulets grillés

Torrez revint à son volant. Il tergiversa quelques secondes avant de confesser :
- Vous savez, le poste du répudié, je l'occupe depuis des années. Sauf qu'avant j'étais seul, maintenant on est une brigade. Pour moi, c'est plutôt un progrès.

La commissaire ne croyait pas à la poisse, mais elle redoutait la persévérance des pessimistes

Ce type était un bloc de flegme, parfois fissuré d'un sursaut d'arrogance.

- T'es bilingue ? demanda Lewitz, épaté.
- Les vacances à Vegas, çà n'aide pas pour tout, mais pour l'anglais, un petit peu.

Ce type avait une gueule de jeep prête à défoncer la dune.

Page 173.

- Je croyais que tu faisais la grève de la faim ?
La bouche pleine, Dax hocha vigoureusement la tête, il tentait de répondre quand une nuée de miettes s'échappa de son puissant clapet. Il le rabattit aussitôt, il ne voulait pas gâcher un bon pain comme ça. Evrard récupéra la pancarte et le sortit d'embarras :
- C'est moi qui prends le relais pendant deux heures. Lui, il est en pause.
- Vous vous relayez ? Vous faites une pause déjeuner pendant une grève de la faim ? s'assura le policier d'un ton mauvais.
- Voilà, confirma Evrard, tandis que Dax acquiesçait, lèvres serrées.

Rosière donna un tour de clé à sa porte et aussitôt retentit l'alarme qu'aucun code ne neutralise : le hurlement de clébard en détresse.

- Votre nouvelle affectation prend effet en septembre, on vous confie une brigade...
- A moi , une brigade ?
- Il s’agit d’un programme particulier, expliqua Buron, l’air vague. Dans le cadre de la restructuration de la police visant à optimiser le rendement des différents services, une brigade annexe a été créée. Elle sera directement placée sous mon autorité et regroupera les fonctionnaires les moins orthodoxes…..Très bien, Capestan, je vous résume la chose : on nettoie la police pour faire briller les statistiques. Les alcoolos, les brutes, les dépressifs, les flemmards et j’en passe, tout ce qui encombre nos services mais qu’on ne peut pas virer, on le rassemble dans une brigade et on l’oublie dans un coin. Sous votre commandement, en septembre….

Un placard. Tout simplement. Très grand modèle. Une poubelle, plutôt. Une unité de répudiés, la poulaille honteuse du département, tous unis dans une benne à ordures. Et elle était la cerise sur le radeau, la chef...
- Capestan. La plupart sont hors circuit depuis des années. Vous n’avez aucune chance de les voir, je ne parle même pas de les faire travailler. Ils n’existent plus pour la police, ce sont des noms, sans plus. Si certains passent dans les locaux, ce sera pour piquer les stylos. Ne vous faites aucune illusion.

- C'est Pilote, comme Senna, ou comme les avions ?
- Non, c'est Pilote comme les épisodes. Le premier d'une série.
Dax, surpris, cessa de mâcher :
- Tu veux prendre plusieurs chiens ?
- Non, série. Une série télé.

- Quand les gars de la Fluviale l'ont repêché, il buvait le bouillon depuis un moment. Les poissons avaient commencé à le becqueter. Avec la peau translucide, on aurait dit une méduse. Putain, ils ont le coeur bien accroché, les mecs, pour palper des flans pareils. Du coup, l'heure du crime, c'était à la semaine près.
(p. 54)