Tout ce que nous n'avons jamais été

Je remercie #NetGalleyFrance et les éditions Hachette Romans pour m'avoir permis de découvrir #Touscequenousnavonsjamaisété de Alice Kellen.

« Syndrome de stress post-traumatique : trouble psychiatrique qui survient chez les personnes ayant vécu un épisode dramatique dans leur vie. » Effectivement, Leah en a vécu un : ses deux parents sont morts dans un accident de voiture. Lorsque son frère aîné, Oliver, doit partir pour Sydney afin de subvenir à leurs besoins financiers, il confie sa petite soeur aux bons soins d'Axel, son meilleur ami.
Leah, 19 ans, et Axel, la trentaine, nous racontent, en alternance, leur récit de cette cohabitation bancale qui durera plusieurs mois. Oscillant entre désespoir et amertume, tempêtes et éclaircies, haine et amour, le narrateur et la narratrice ressortiront aussi grandi.e.s que meurtri.e.s de cette expérience.

Je me suis rapidement attachée aux deux personnages principaux. J'ai apprécié leurs caractères, leurs différences, leurs sentiments enfouis, clairs, brouillons... J'ai souri souvent et été émue parfois. Parmi les thèmes abordés, j'ai surtout retenu les suivants : la mort et le deuil, l'amour (familial ou pas), la peinture (et la création picturale), la musique des Beattles. Car l'art prend une grande part dans l'histoire commune d'Axel et Leah : Douglas, le père biologique de Leah et père spirituel d'Axel était un peintre féru de Beattles. Même si Axel n'est pas le grand frère de Leah, il se considère presque comme tel au début du roman. Evidemment, ses sentiments à l'égard de la jeune fille change au fil de leur cohabitation, respectant ainsi un des codes de la romance. Les sentiments de Leah vis à vis d'Axel n'évolueront pas tellement : elle l'aime depuis "toujours". En revanche, l'état d'esprit de Leah vis à vis de la vie est bouleversé tout au long de l'histoire, comme on s'y attendait. On comprend progressivement pourquoi un amour si secret est si lourd à porter dans ces conditions.

Le style d'Alice Kellen est agréable, imagé, moderne sans être trop travaillé. Cette romance pour "jeunes adultes" se lit très vite (quelques soirées pour ces presque 400 pages). L'autrice a un don certain pour parler d'art : on perçoit les couleurs de peinture aussi bien que les notes de musique en la lisant ! (C'est précisément ce point qui m'a encouragée à attribuer 3 étoiles au livre).
Alice Kellen nous offre "deux perceptions différentes d'une même histoire". La construction est simple (alternance entre le récit d'Axel et celui de Leah) et suffisamment maîtrisée pour qu'on sache toujours dans "quelle tête" on se trouve. Les chapitres sont plutôt courts (voire très courts), à quelques exceptions près.
Les scènes érotiques sont plutôt bien écrites, crues sans être vulgaires, parfaites pour de jeunes adultes, mais un tantinet mièvre pour les plus grand.e.s (et un peu redondantes dans le dernier tiers, aussi). Au même titre que les dialogues : très fluides et naturels la plupart du temps, ils ruissellent parfois de mièvrerie... ce qui est un peu dommage.
Malgré le manque d'effets de surprise et ces touches de mièvrerie, j'ai trouvé cette lecture agréable !

#Touscequenousnavonsjamaisété #NetGalleyFrance

Ce roman me laisse un goût amer. Je suis plutôt amatrice de romance mais là ça ne fonctionne pas pour moi. 


Ce n'est pas tant la différence d'âge entre les deux personnages qui me gène que le fait que la jeune fille ait été placée sous la responsabilité du protagoniste masculin. Un peu malaisant à mon gout. Heureusement, Axel le personnage s'en rend compte et l'exprime ouvertement. Ca me rassure un peu... Et quand enfin on se dit "après tout pourquoi pas ?", cela se termine abruptement, pour ne pas dire violemment. 


Pourtant l'idée de base sur le deuil et la nécessité de se reconstruire est belle mais là encore elle place Leah, le personnage féminin dans une situation de faiblesse. 


Quant aux scènes de sexe, elles sont pour moi trop en surface, je n'y crois pas plus que ça. En tous cas elles ne parviennent pas à rattraper le roman du sentiment de malaise qu'il m'inspire. 


Erreur de casting pour moi...

Je remercie NetGalley France et Hachette de m'avoir permis de découvrir ce roman.

Cette lecture me laisse avec des sentiments mitigés... le postulat de suivre la jeune Leah qui a la suite d'un drame se retrouve à vivre chez le meilleur de son frère pour lequel elle a toujours eu des sentiments sous le prisme du syndrome post traumatique est intéressant. L'évolution de ces deux personnages dont la narration nous permet de suivre l'évolution tour à tour du point de vue de Leah puis de ce fameux Axel fonctionne plutôt bien. Les rapports familiaux, fraternels et amicaux sont abordés avec justesse et la question de la perte d'êtres chers est habilement distillée du point de vue de chacun des personnages même au second plan.

La différence d'âge a été problématique pour moi surtout au début du roman où on ne nous donne pas précisément l'âge de Leah qui au final est majeure. le choix des mots et le ton d'Axel pour s'adresser à elle m'ont franchement dérangés à base de "ma chérie" et "ma puce": infantilisant et gênant surtout à la vue du développement des personnages. Cela est peut être dû a des choix lors de la traduction et constitue le plus gros point noir de cette romance. On peut y ajouter qu'à part la capacité de l'autrice à nous transporter avec les couleurs, sa façon de parler d'art en écho avec les personnages et les chansons le tout reste trop en surface et manque de profondeur.

Malgré le pari réussi de faire évoluer ces personnages en nous parlant de deuil, de traumatisme, d'amour, d'art et d'une certaine philosophie le récit se termine de façon précipitée nous laissant sur notre faim, sûrement dans l'attente d'une suite...

#NetGalleyFrance #Toutcequenousnavonsjamaisété #alicekellen

J'ai été touchée par l'histoire de Leah, et par la peine immense qu'elle a ressenti suite à la perte de ses deux parents. Même s'il est difficile d'imaginer à quel point ce doit être horrible, ce roman dépeint très bien les sentiments, avec pudeur et émotion.

L'histoire d'amour, quant à elle, est choupi avec quelques passages spicy (mais pas trop !).

Bref, si tu cherches une histoire touchante au point de te nouer la gorge à plusieurs reprises, la voici !

---

Les + :
- Un sujet sensible très touchant
- Une histoire d'amour trop pipou
- La complexité des sentiments des personnages

Les - :
- J'ai eu un peu de mal avec la plume
Lien : https://www.instagram.com/p/..