La Ballade de Pern, tome 5 : Le Dragon blanc

Dans l'introduction, il est dit que Dragon blanc se situe (chronologiquement) après La quête du dragon. Cela étant dit, il faut quand même avoir lu la trilogie des Harpistes avant. Beaucoup d'événements se chevauchent d'un livre à l'autre et la majeure partie de l'histoire se déroule après « Les Tambours de Pern » (qui clôture la trilogie). C'est quand même plus facile pour situer quelques personnages importants comme Menolly et Piémur.

Écrit en 1978, ce roman a reçu le Prix Gandalf (livre de fantasy, catégorie du Prix Hugo) en 1979.

Nous sommes toujours à l'époque du 9e passage et ce tome s'intéresse davantage au jeune Jaxom qui a conféré l'empreinte à un dragon blanc. Pour beaucoup, Ruth n'est qu'un « nabot asexué » mais il possède des talents insoupçonnés pour voyager dans le temps et pour communiquer avec les lézards de feu.

Jaxom n'aurait jamais dû être lié à un dragon car il est destiné à être Seigneur de Fort. Et tant que futur Seigneur il ne peut pas être chevalier-dragon ! Voilà qui complique un peu sa vie mais qui va lui donner une toute autre saveur. Parallèlement, d'importantes découvertes sont faites dans le sud sur les lointains Ancêtres de nos héros...

Encore un très bon moment de lecture à poursuivre avec La Dame aux Dragons….



Challenge ATOUT PRIX 2020
Challenge cycles/séries 2020
Challenge mauvais genres 2020
Challenge multi-auteures SFFF 2020

On continue avec bonheur la suite de ce cycle magistral, troisième tome de la série principale.
Le cycle est écrit de façon très intelligente, rajoutant des personnages pricipaux, rélégant d'autres au second plan, multipliant les lieux, les intrigues politiques. Ce tome en est la parfaite illustration, il développe avec merveille la richesse de ce monde.
On suit donc tout particulièrement les aventures de Jaxom et de son dragon blanc aux spécificités qui le distingue de ses frêres. le roman emprunte son titre au dragon blanc justement, mais en définitive ce tome relate plus spécifiquement l'exploration du continent mériodional et les enjeux qui y sont attachés, la découverte d'éléments du passé qui lève un important voile sur l'origine des habitants de Pern... et bien des intrigues secondaires.
En face de ces qualités indéniables, un reproche toutefois. Si le charme de ce monde et de ses occupants nous transporte sans aucun doute sans que l'on ait envie de lâcher le livre, celui-ci recele toutefois quelques longueurs. Et celle-ci sont simplamenet due au fait qu'il n'y a pas vraiment d'intrigue principale. On ne voit pas du tout la direction dans laquelle évolue le roman avant d'en arriver au dernier quart. C'est un défaut du second tome qui se trouve un peu plus prononcé encore.
En synthèse, une excellente ballade avec de magnifiques paysages mais dont on ne connait pas la destination!

Ce tome fait très habilement la transition entre le genre "fantasy" dont toute la première partie de la série était emprunte, avec le genre "science-fiction" qui teintera les tomes suivants.

On voit aussi évoluer, mûrir, grandir et vieillir tous les personnages auxquels on s'est attaché: F'lar, Jaxom, Lessa, Robinton, Menolly, etc. le génie de cette série est probablement de ne jamais se fixer sur un seul personnage et laisser progressivement les vieux céder la place aux jeunes sur le devant de la scène. Ainsi, on s'attache à l'univers entiers et les intrigues personnelles et politiques, sans cesse renouvelées, n'en sont jamais laissantes.

Je mets quatre étoiles au lieu de cinq car la traduction française est franchement médiocre. Les erreurs sont nombreuses, qu'elles soient de français ou de traduction. L'ensemble de la série mériterait un petit coup de frais du point de vue de la traduction, à vrai dire, car ça diminue vraiment la qualité de la lecture. Dommage!