Et un de ces Spawns occupe les pensées de Malebolgia. Celui qui est encore en formation, un natif de la terre. Celui qui fut le lieutenant-colonel Al SImmons. Entendant son discours cryptiques, les habitants de l'Enfer, maîtres et esclaves se rapprochent. Malebolgia se penche, leur adressant un sourire.