Rien que du ciel bleu

"Savez-vous combien de livres l'Américain moyen lit entre sa sortie du lycée et sa mort ?" Je lui ai répondu que je l'ignorais et que je m'en moquais, car je n'avais pas l'intention de devenir une américaine moyenne. En même temps je voyais bien qu'il n'en démordrais pas. "Devinez !" m'a-t-il -dit. Ou plutôt, il m'a hurlé ça au visage. J'ai refusé de deviner. Il a tendu les bras et serré ses petits poings.Il était tout rouge. "Devinez !" Quand je suis sortie de son bureau à reculons pour la dernière fois, il criait : " Moins d'un livre, selon les statistiques ! Moins d'un livre !"

L'espace d'un instant, Frank vit l'échec comme une façon d'avancer en dansant.

Le pire était qu'on l'avait destiné à devenir quelqu'un et qu'il était maintenant destiné à devenir personne.